لعبة ترجمة الجمل ~❥

ريتـا 10-12-2010 277 رد 36,562 مشاهدة
c
أم منصور ( القصيم );14289575:
لا تحكم على الكتاب من غلافه




I have saved up for along time


sweetie i feel that there's something wrong with your sentance
but as fas as i get it i think it's says


انا حفظت هالشي لفترة طويلة



Change brings opportunity
C
التغيير يجلب الفرصة


always be optimistic
c
دائما كون متفائل




All things are difficult before they are easy
C
كل الاشياء صعبة قبل ان تكون سهلة


life is not easy
ا
الحياة ليست سهلة

Allah.my god gaves me kind heart
C
القطة توتو;14319861:
الحياة ليست سهلة

Allah.my god gaves me kind heart

sweetie it should be gave not gaves

الله. ربي اعطاني قلب طيب


God gives and people rarely appreciate
*
الله يعطي ولكن الناس نادرا ما يقدرون


I saw a saw which couldn't saw
c
رأيت رؤيا الذي لا يمكن ان يراها احد





Memory is the mother of all wisdom
أ
الذكرى هي أم الحكمه

أو

الذكرى هي مصدر الحكمه



وبغيت ترجمه لأحدى المقولات المفضله عندي :

They can because they think they can
c
هم يقدرون لانهم يعتقدون بأنهم يقدرون




Any good music must be an innovation
C
اي موسيقى جيدة يجب ان تكون مبتكرة


enjoy every moment of your life
s
إستمتع بكل لحظة في حياتك.........
Dont look back at the past and work four your future.

Thnx I like this game.it's usefull.:093::093::clock::clock:]
C
اتوقع الجملة فيها غلط والمفروض تكون for بدل four


لا تنظر إلى الماضي وتطلع للمستقبل


I'm cold
s
[]yes that is right sorry for the mistake and thanx cool girl for correcting it.
أنا باردة....

Day has its eyes, night has its earsF:
C
sissita;14334043:
[]yes that is right sorry for the mistake and thanx cool girl for correcting it.
أنا باردة....

Day has its eyes, night has its earsF:

its ok sweetie:thumbs_up:

النهار لديه عيون والليل لديه آذان



trust is the key for every relationship
*
الثقة هي المفتاح لكل صداقة



As a child she was frightened by the dark
c
يوم كانت طفلة كانت تخاف من الظلام





A mistake is simply another way of doing things
أ
الغلطه هي بكل بساطه طريقة أخرى للقيام بالأمور <<< حبيت الجمله


I know can't escape the pain, It's falling on me like the rain
م
وأنا أعلم لا يمكن الهروب من الألم ، وانها تقع على لي كالمطر

Admission of guilt is a virtue ,.
c
الاعتراف بالذنب فضيلة





I'm working myself to death
X