مشكورات ع الدعوة
وبصراحة انا في بداياتي كنت اكتب بالفصحى
لكن الكل بالعامية فقلبت الى العامية
والعامية احس الاخطاء الاملائية فيها كثيرة
لكن الفصحى احسن ياريت نكتب كلنا بالفصحى
معاً لارتقاء الفكر ..(الأخطاء الإملائية واستخدام اللهجات العامية ..)
ر
05-05-2010 | 12:59 PM
&
05-05-2010 | 01:03 PM
موضوعك جميل ..
بالنسبة للاخطاء الاملائية للهجة العامية .. فمالها مقياس محدد بحيث نقدر نقول ان هذي الكلمة بها خطأ املائي بسبب اختلاف اللهجات
لا مانع من استخدام اللغه العربية الفصحى في بعض المواضيع .. ولكن القراءه افضل في تقوية لغتنا الفصحى
اللهجة العامية سهلت لنا التعبير عن افكارنا وارائنا .. وخلتنا نفهم اللهجات الثانية
مشكوره عالموضوع
بالنسبة للاخطاء الاملائية للهجة العامية .. فمالها مقياس محدد بحيث نقدر نقول ان هذي الكلمة بها خطأ املائي بسبب اختلاف اللهجات
لا مانع من استخدام اللغه العربية الفصحى في بعض المواضيع .. ولكن القراءه افضل في تقوية لغتنا الفصحى
اللهجة العامية سهلت لنا التعبير عن افكارنا وارائنا .. وخلتنا نفهم اللهجات الثانية
مشكوره عالموضوع
ح
05-05-2010 | 01:46 PM
مشكوووووووووووووووووووووووووورة
*
05-05-2010 | 01:53 PM
اللغة العربية تفوق سائر اللغات رونقا وغنى ويعجز اللسان على وصف محاسنها
حقيقتا هدا الموضوع اتى في وقته بينما نحن اصبحنا نسبح في الاخطاء الاملائية
واولهم انا
ودلك على اعتماد كل واحد منا باتحدت بالهجته الخاصه
ما أسباب ظهور هذه الأخطاء وتفشيها.. ؟
على ما يبدو ان شعور الشخص براحه عندما يتحدت بلهجته
وما الأثار التي تترتب على ذلك في المدى القريب والبعيد ..؟
ضياع اللغة العربيه الصحيحه حتى اني جئت في يوم من الايام كتابة رسالة
وبدل ما اكتب انت كتبت انتي دلك لاني تعودت دلك هنا والاخطر اني لم اشعر بالخطاء فابتالي يبرهن هدا انه هكدا اننا نفقد لغتنا
[COLOR=DarkOrchid]وما الحل الناجع لحماية لغتنا من الخطأ في كتابة كلماتها ..؟
العودة والتعود والالتزام على قراءة الكتب وكتابة المواضيع بقدر الامكان بالغة العربية الفصحى
شاكرة انا لمجهوداتكن وطرحكن المميز
دمتم مبدعات
[/COLOR]
حقيقتا هدا الموضوع اتى في وقته بينما نحن اصبحنا نسبح في الاخطاء الاملائية
واولهم انا
ودلك على اعتماد كل واحد منا باتحدت بالهجته الخاصه
ما أسباب ظهور هذه الأخطاء وتفشيها.. ؟
على ما يبدو ان شعور الشخص براحه عندما يتحدت بلهجته
وما الأثار التي تترتب على ذلك في المدى القريب والبعيد ..؟
ضياع اللغة العربيه الصحيحه حتى اني جئت في يوم من الايام كتابة رسالة
وبدل ما اكتب انت كتبت انتي دلك لاني تعودت دلك هنا والاخطر اني لم اشعر بالخطاء فابتالي يبرهن هدا انه هكدا اننا نفقد لغتنا
[COLOR=DarkOrchid]وما الحل الناجع لحماية لغتنا من الخطأ في كتابة كلماتها ..؟
العودة والتعود والالتزام على قراءة الكتب وكتابة المواضيع بقدر الامكان بالغة العربية الفصحى
شاكرة انا لمجهوداتكن وطرحكن المميز
دمتم مبدعات
[/COLOR]
ر
05-05-2010 | 02:17 PM
الاخطاء الاملائيه تكون اكيد من التسرع في الكتابه
وبعض الاوقات اقلب حتى العبارات اكون نعسانه ولدي مو خلني انام
لكن بعض الاحيان الاحظ اخطاء املائيه في كلمات كتابتها سهله وحتى في عنوان الموضوع لكن
ما احد من الاشراف يصحح الخطأ على الاقل الموجود في عنوان الموضوع
اما الكتابه بالعاميه فهي تعتمد على السهوله في التعبير بحكم لهجتنا مع ان التحدث بالعربيه شيء رائع وحتى في الكتابه تقلل من الاخطاء
واكبر مشكله ان مو بس يستخدمو اللهجه العاميه في الكتابه الا تكون مخلوطه بالاجنبي
ويعطيك الف عافيه على هالموضوع الرائع اللي تستحقي عليه تقيم
وبعض الاوقات اقلب حتى العبارات اكون نعسانه ولدي مو خلني انام
لكن بعض الاحيان الاحظ اخطاء املائيه في كلمات كتابتها سهله وحتى في عنوان الموضوع لكن
ما احد من الاشراف يصحح الخطأ على الاقل الموجود في عنوان الموضوع
اما الكتابه بالعاميه فهي تعتمد على السهوله في التعبير بحكم لهجتنا مع ان التحدث بالعربيه شيء رائع وحتى في الكتابه تقلل من الاخطاء
واكبر مشكله ان مو بس يستخدمو اللهجه العاميه في الكتابه الا تكون مخلوطه بالاجنبي
ويعطيك الف عافيه على هالموضوع الرائع اللي تستحقي عليه تقيم
ل
05-05-2010 | 02:23 PM
انا احييك اختى على الموضوع اناتخصصيلغه عربية ولى كتاباتي الى اعتز بها وكلها باللغة العربية ولكن انزلها بمدونتي الخاصة باسم رمال
واعتقد بعد الناس عن قراءة القران له دور كما انالتلفاز بعدت البرامج عن اللغه الغربية واصبحت العاميه حتى برامجها الثقافيه حتى افلام الكرتون بدأت تربي اجيال لهجتها عاميه اذا لاحظتى
واعتقد بعد الناس عن قراءة القران له دور كما انالتلفاز بعدت البرامج عن اللغه الغربية واصبحت العاميه حتى برامجها الثقافيه حتى افلام الكرتون بدأت تربي اجيال لهجتها عاميه اذا لاحظتى
&
05-05-2010 | 02:54 PM
مشكوووووووورة ع الموضوع الرائع
يعطيك الف عافية
يعطيك الف عافية
%
05-05-2010 | 02:57 PM
مشكووووره اختي عالموضوع الراااائع
م
05-05-2010 | 03:01 PM
يعطيكي العافيه على الموضوع الرائع
انا ارى سبب الاخطاء الاملائيه هي الاستعجال في الكتابه
اللغه العاميه ارئها اقرب للقلب
لكم ودي
انا ارى سبب الاخطاء الاملائيه هي الاستعجال في الكتابه
اللغه العاميه ارئها اقرب للقلب
لكم ودي
ز
05-05-2010 | 03:04 PM
آ
05-05-2010 | 03:16 PM
بارك الله فيكن على هالموضوعF:F:
اعتقد اللغة العامية تفشيت لأنه الواحد بيتعامل مع المنتديات خاصة والمواقع عامة باريحية
يعني أنا لما انزل طبخة اذا بدي أحكي بالفصحة بيطلع الموضوع جدي ورسمي وكانه مقال
اما العامية فبتكون أريح وبشعر ماني فعلا بحكي مع حد بعرفه مثل أهلي وأصحابي
أما الاملاء فما عنديش خلفية كبيرة عن الأخطاء يمكن تكون غير مقصودة أة السرعة في الكتابة
مشكورين
اعتقد اللغة العامية تفشيت لأنه الواحد بيتعامل مع المنتديات خاصة والمواقع عامة باريحية
يعني أنا لما انزل طبخة اذا بدي أحكي بالفصحة بيطلع الموضوع جدي ورسمي وكانه مقال
اما العامية فبتكون أريح وبشعر ماني فعلا بحكي مع حد بعرفه مثل أهلي وأصحابي
أما الاملاء فما عنديش خلفية كبيرة عن الأخطاء يمكن تكون غير مقصودة أة السرعة في الكتابة
مشكورين
m
05-05-2010 | 03:31 PM
لي عوده ..
$
05-05-2010 | 03:33 PM
مشكورة اختي على طرح الموضوع
بصراحة الخطاء الاملائية مشكلة واتوقع سببها الاستعجال وقلة الكتابة على الكيبورد يمنع من تجاوز الاخطاء الاملائية
اما اللغة العربية صدقت فيها بس احس اللغة العامية توصل بسرعة سوا كانت فالقصيدة او في طرح المواضيع
ومشكورة مرة ثانية F:
بصراحة الخطاء الاملائية مشكلة واتوقع سببها الاستعجال وقلة الكتابة على الكيبورد يمنع من تجاوز الاخطاء الاملائية
اما اللغة العربية صدقت فيها بس احس اللغة العامية توصل بسرعة سوا كانت فالقصيدة او في طرح المواضيع
ومشكورة مرة ثانية F:
ر
05-05-2010 | 03:48 PM
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
طبعاً قرأت جميع الردود التي سبقت ردي هذا ولاحظت أن أغلبها وردت بها أخطاء إملائية
وقد ترد في ردي أيضاً مثل هذه الأخطاء
ففي الأخير نحن بشر ونتعامل مع آلة إلكترونية قد تتسبب السرعة في تفشيها
وهذا مقبول وأيضاً عندما تكون الكتابة باللهجة العامية أرى أنه من الظلم الحكم بأنه خطأ إملائي
لأن لاتوجد قواعد للهجة العامية
أما إذا أردنا أن نحاسب على الأخطاء فبرأيي يجب أن يكون في ركن الواحة الأدبية
كما أني لاحظت الكثيرات من الأخوات اللاتي يأخذن على عاتقهن تصحيح الأخطاء الإملائية الشائعة
لدرجة أنهن يحملنها توقيعاً لهن مثل كلمة ( إن شاء الله ) والتي كنا نلاحظها سابقاً تكتب ( إنشاء )
هذا بالنسبة للكتابة في المنتديات أما في العموم
فالطفل يجب أن يؤسس بشكل صحيح منذ بداية تعلمه للكتابة والقراءة
ولا يقتصر الدور على المدرسة فالأم لها دور في ذلك فكلما كان الطفل محباً للقراءة كلما تطورت مهاراته الكتابية
وهذا يكمن بشراء القصص المسلية والممتعة وتحفيز الطفل ومشاركته القراءة التمثيلية والتي تستهوي الأطفال عموماً مما يجعلهم يتحمسون ويثابرون على القراءة عموماً
وهذا الكلام من واقع تجربة شخصية
فكلما كان التعليم ممتع كلما كانت آثاره الإيجابية أسرع و أعمق
نقطة أخيرة أختم بها كلامي هذا
كثيرات من الأخوات يخطأن في بعض الحروف التي تتشابه
مثال : ( ـة - ـه ) وهذا خطأ شائع جداً
وأيضاً الأخطاء في ( الهمزات بشكل عام ) فمتى تكتب فوق أو تحت ( أ - إ )
أو إذا كانت في وسط الكلمة ككلمة ( قراءة ) ففي بعض الأخوات في ردهن على هذا الموضوع
كتبنها ( قرأة ) وهذا خطأ
اعتذر على الإطالة ولكن قد لا ينتهي الحديث هنا و أنا على أتم الاستعداد لمساعدة الأخوات اللآتي يرغبن في تحسين الكتابة الإملائية بما يقدرني الله من وقت و جهد
سلامي وتقديري لصاحبات الفكرة والموضوع
طبعاً قرأت جميع الردود التي سبقت ردي هذا ولاحظت أن أغلبها وردت بها أخطاء إملائية
وقد ترد في ردي أيضاً مثل هذه الأخطاء
ففي الأخير نحن بشر ونتعامل مع آلة إلكترونية قد تتسبب السرعة في تفشيها
وهذا مقبول وأيضاً عندما تكون الكتابة باللهجة العامية أرى أنه من الظلم الحكم بأنه خطأ إملائي
لأن لاتوجد قواعد للهجة العامية
أما إذا أردنا أن نحاسب على الأخطاء فبرأيي يجب أن يكون في ركن الواحة الأدبية
كما أني لاحظت الكثيرات من الأخوات اللاتي يأخذن على عاتقهن تصحيح الأخطاء الإملائية الشائعة
لدرجة أنهن يحملنها توقيعاً لهن مثل كلمة ( إن شاء الله ) والتي كنا نلاحظها سابقاً تكتب ( إنشاء )
هذا بالنسبة للكتابة في المنتديات أما في العموم
فالطفل يجب أن يؤسس بشكل صحيح منذ بداية تعلمه للكتابة والقراءة
ولا يقتصر الدور على المدرسة فالأم لها دور في ذلك فكلما كان الطفل محباً للقراءة كلما تطورت مهاراته الكتابية
وهذا يكمن بشراء القصص المسلية والممتعة وتحفيز الطفل ومشاركته القراءة التمثيلية والتي تستهوي الأطفال عموماً مما يجعلهم يتحمسون ويثابرون على القراءة عموماً
وهذا الكلام من واقع تجربة شخصية
فكلما كان التعليم ممتع كلما كانت آثاره الإيجابية أسرع و أعمق
نقطة أخيرة أختم بها كلامي هذا
كثيرات من الأخوات يخطأن في بعض الحروف التي تتشابه
مثال : ( ـة - ـه ) وهذا خطأ شائع جداً
وأيضاً الأخطاء في ( الهمزات بشكل عام ) فمتى تكتب فوق أو تحت ( أ - إ )
أو إذا كانت في وسط الكلمة ككلمة ( قراءة ) ففي بعض الأخوات في ردهن على هذا الموضوع
كتبنها ( قرأة ) وهذا خطأ
اعتذر على الإطالة ولكن قد لا ينتهي الحديث هنا و أنا على أتم الاستعداد لمساعدة الأخوات اللآتي يرغبن في تحسين الكتابة الإملائية بما يقدرني الله من وقت و جهد
سلامي وتقديري لصاحبات الفكرة والموضوع
A
05-05-2010 | 04:07 PM
حبيبتى شكرا على موضوك الهايل دا وشكرا لدعوتك ليا
فعى المناقشات كلها كويسه جدا
وراى ان فعلا اللغه العاميه هيا اوصل للقلب من اللغه الفصحى اللى تحسيها رسميه اوى اوى
وعندنا ف مصر هنا الكل بيتكلم باللغه العاميه لانها معتاده عندنا اوى
حتى ف كلامنا وردودنا تلاقينا بنتكلم كاننا فيس تو فيس لان الكلام بيطلع تلقائى فبيوصل بسرعه
اشكرك حبيبتى ع الموضوع لتانى مره
فعى المناقشات كلها كويسه جدا
وراى ان فعلا اللغه العاميه هيا اوصل للقلب من اللغه الفصحى اللى تحسيها رسميه اوى اوى
وعندنا ف مصر هنا الكل بيتكلم باللغه العاميه لانها معتاده عندنا اوى
حتى ف كلامنا وردودنا تلاقينا بنتكلم كاننا فيس تو فيس لان الكلام بيطلع تلقائى فبيوصل بسرعه
اشكرك حبيبتى ع الموضوع لتانى مره
أ
05-05-2010 | 04:17 PM
تزرع الكلمات قمحاً و سنابل بوجودكم بيننا ..
قرأت كل أراؤكم بتمعن و تركيز..
و لدي بعض الملاحظات التى أراها من وجهة نظري الشخصية ..
مع إحترامي الشديد للجميع ..
و نأتي اولاً للردود التى إجتمعت على تفضيلها اللهجات العامية عن اللغة الأم !!! ..
قلتم أنها أقرب للقلب ..؟؟؟
أتقرأون القرآن الكريم ( الا بذكر الله تطمئن القلوب) ..!!!!
وكيف تكون اللهجات قريبة للقلب وما علاقة ذلك بذلك ..؟؟
ولهجاتكم العامية الا يخالطها بعض الألفاظ الأجنبية ..؟؟؟
و الا تظنون معي أن اللهجات العامية من الممكن نعم أن تكون لهجة التحدث ..ولكن أليس غريباً أن تكون لغة الكتابة ..؟؟؟
ألم تسمعون عن بعض الدول التى تفخر بلغاتها و لا تقبل أن يتحدث مواطنيها بغير اللغة الأم حتى لو كانوا يتقنون لغات أخرى ..(الألمان على سبيل المثال ..)
أنتِ لو تجيدين لغاتاً أجنبية ..الأ تفخرين أمام الجميع بذلكـ و لا تفوتين فرصة التكلم بها عند أول مناسبة ..؟؟؟
الا يعتبر عدم الكتابة (على الأقل ) باللغة العربية إنتقاصا لها و لكم ..؟؟؟
هل عندما نكتب باللهجات العامية نساهم في توصيل جمال اللغة العربية لغير متكلميها ..؟؟؟
الا تشعرين بالخجل عندما تجدين الأطباء و المهندسين و كبار المتعلمين ..عند كتابتهم حتى للوصفات الطبية أخطاؤهم الإملائية فادحة و تشعر بالإشمئزاز ..أم أن لغاتهم الأجنبية تشفع لهم ..؟؟؟؟؟
يمكنكم القول أنكم مثلا لم تتلقين تعليما يركز على اللغة العربية ..
أو أنكم عانيتم من جهل بعض هيئات التدريس في الترغيب بدراسة اللغة العربية ..
أو أن ثقافات بلادكم و أهلكم غير عربية ..
أو غير ذلكـ من الظروف التى صادفتكم ..
و كل هذا سيشفع لكم ..إذا إعترفتم بذلك ..
ولكن هذا لا يمنعكم من البحث و التعلم و محاولة تكثيف جهودكم على الأقل لدرء أخطاء لم تكونوا أنتم سببا فيها ..
وأيضا لإنقاذ الأجيال القادمة من تبني أفكار أنتم في السابق قد تبنيتموها ..
و أنا أعتقد عدم إتقان اللغة العربية ليس معناه أن نقوم بتمجيد اللهجات العامية ..
أخيراً أود أن أعلمكم أننى إحدى من أنجرت للكتابة باللهجة العامية يوماً ما ..ولكن أيضا هذا لا يمنعني من تدارك الخطأ ..
أعتقد أنه نعم للتكلم باللهجات العامية و أنا معكم في هذا
لأنه ( لا يصلح العطار ما أفسده الدهر ) ..
ونعم للهجات العامية في الشات والرسائل ..
ولكن لا للكتابة بها في المواضيع التى يطلع عليها مختلف الثقافات ..
و أيضا أنا لست ممن يتقنون الكتابة باللغة العربية لحد كبير رغم أنى من أهل الإختصاص ..إلا أنى أحاول بقدر الإمكان تحاشي الوقوع في الأخطاء ..
وتعلم كل جديد ..
فالعربية بحر ..
و إختلاف الرأي لا يفسد للود قضية ..
فغرضنا الوصول و الإرتقاء ..
ب
05-05-2010 | 04:38 PM
يعطيج العافيه اختي على الدعوة للحوار والنقاش
موضوع الرائع
موضوع الرائع
أ
05-05-2010 | 04:45 PM
قرأت أيضا ردود من كانوا ضد الكتابة باللهجات العربية..
و لكنهم ردوا سبب ذلك..
إلى عدم إتقانهم للغة العربية وأيضا إلى سوء التعليم ..
معكم في ذلك و كلنا شرب من نفس القِدر ..
و لكن دائما الإنسان يسعى للأفضل و يسعى لتعلم الجديد ..
لنبحث مثلا عن الأخطاء الشائعة و نتعلم عدم الوقوع فيها ..
أيضا لنقرأ و نتعمق في مفردات اللغة و نحاول إكتساب الجديد ..
فأغلبنا يتكالب على تعلم اللغات الأجنبية ..أليس كذلك ..؟؟
وأغلبنا يعرف القراءة وليس بجاهل ..؟؟
فقط بعض من الإصرار و العزيمة ونصل ..
وهناك أيضا رد سبب الأخطاء الإملائية إلى السرعة ..!!!!
الخطأ المطبعي بيّن ..
و الخطأ الإملائي بيّن و واضح أيضا ..
و يمكن فحص ما كتبناه قبل إرسال الموضوع ..
لماذا العجلة ..؟؟ أليس كذلكـ ..؟؟
لنحب لغتنا حتى نستطيع العطاء ..
فالزرع حتى ينمو لابد من الإهتمام به و عدم إهماله ..
وهكذا كل شئ في الحياة ..
فعندما نحب نعطي ..
وعندما نُعطي نزدهر ..
غ
05-05-2010 | 05:10 PM
الاخطاء الاملائيه حدث ولا حرج خاصه في السنوات القليله الماضيه
اتوقع سببها الاستعجال وعدم مراجعه الكتابه
اما اللغه العاميه اتوقع انها اسهل في التعامل وتوضح مانريده بسهوله
مع ممارسه الكتابه والقراءه والاطلاع
راح نقضي علي المشكله
شاكره لكم هذا الموضوع
اتوقع سببها الاستعجال وعدم مراجعه الكتابه
اما اللغه العاميه اتوقع انها اسهل في التعامل وتوضح مانريده بسهوله
مع ممارسه الكتابه والقراءه والاطلاع
راح نقضي علي المشكله
شاكره لكم هذا الموضوع
