أمثال عندنا في الامارات فشاركينا أمثال بلادج

رفوله@;8820365:
يا خال ابوى حك ظهرى-

لولوة الغالية;8822073:
في مثل يقول ..

( تموت الدياية وعينها ع السبوس ) خخخخخخخخخخخخخ

روح الوليد;8822456:
وهذا المثل من ليبيا أضافة لأمثالكم القيمة . ويقول .


دور دور وعشاك الفول
يعني احد هارب من شي لا مفر منه ومسيره ما يطيح الا فها الشي .


شكرا

روح الوليد;8822615:
ومثل ثاني يقول


مشنوق وباله في الحلوى .
يعنى واحد حالته حاله ومتأزمة.وباله في شي بعيد عن حالته .



وواحد تاني يوق .


جنازة والميت فار .
يعنى كناية عن تهويل الاشياء وتضخيمها وهي اصلا ماتسوى.




او فى متل سمعته من امي يمووووووووووووووت من الضحك .
وبيقول .


شن علم البقر ضرب الكلاكس . يعنى ويش يعرف البقر فى ضرب الزمامير .


وهو كناية عن ان فلان وش علمه بأي شي غريب عنه متا ما ان البقر ماتفهم لا با السيارات ولا با الزمامير .

**ليونه**;8823114:
(قلنا تيس قالوا احلبوه)
(اذا ما طاعك الزمن طيعه)
(الطول طول النخلةوالعقل عقل اصخله)
(اللي ما يعرف الصقر يشويه)

هذا الامثال كلها عندنا بالسعوديه,,,,
دور دور وعشاك الفول احنا عندنا (مالك إلا خشمك لو انه اعوج)
يعني احد هارب من شي لا مفر منه ومسيره ما يطيح الا فها الشي

red candel;8823279:
الحي يحيك والميت يزيدك غبن

يعني ان الواحد ينشطك بروحه الحلوه وواحدا يموت حماستك من الكسل اللي

فيه

اسمحولي على الشرح بس ان شاء الله يوصل

ليالي العشق;8823984:
تقريبا امثال دول الخليج كلهم نفس الشي

((( تبي أتكحلها عمتها )))

((( اني وجاري و وشدخلك ياحماري ))) ((( لادخل عصك في شي مايخصك )))هذي اني ديما اقوله اذا الوحده ادخلت في موضوع اهيه ما يخصه ابدا

امونه;8824818:

- المتغطي بالدنيا عريان
- انسى الطّمع، ينساك فقر الدنيا
- اللّي يتخبّى تفضحه الدنيا
- الدنيا مع الواقف
- الدنيا أعطيها تعطيك
- الدنيا بالوجوه و الآخرة بالفعايل
- اللّي عطاه الزمان، خذاه الزمان
- الزمان المعكوس، الأذناب تولّي رؤوس

halakhaled;8824906:
البيت بيت ابونا والغرب يطردونا


هههههههههههه
ولى عودة

بنت العراق الجريح;8824945:
امممممممممم موووضوع روووعه ومفيد في تبادل بين الدول
وبالنسبه لامثال العراق
مد رجولك على كد الحافك
اليد قصيره والعين بصيره
شجاب الجلاق للدولمه ( يعني شجاب هذي الشغله للشغله الثانيه )
لو جريت جري الوحوش غير رزقك ما تحوش

لكل داء دواء يستطب به إلا الحماقة أعيت من يداويها
مصارين البطن تتعارك

إذا هذه مثل ذيج لا خوش بطه وخوش ديج

تجيك التهايم وانت نايم

على حس الطبل خفي يارجليه
بخيرهم ماخيّروني وبشرهم عمّوا عليّة
من شاف احبابه نسى اصحابة
تحزم للواوي بحزام سبع
لويشوف حدبته جان انكسرت رقبته
الذهب زينه وخزينه
امشي شهر ولا تعبر نهر

نقوله ثور يقول احلبوه

ما لقو بالورد عيب قالو خده احمر

حبايه ومفشوكه باالنص

من قلة الخيل ،شدو عل الجلاب سروج

للزنكين يكولوله بالعافيه وللفقير يكولوله هذا امنين

ياكلون تمري ويضربوني بالنوة

أِتعِب أجدامك ولا تتعب ألسانك

صيط الغنى ولا صيط الفكر

كام يخلط شعبان برمضان

صام صام و فطر على جرّية

حجارة المتعجبك تفشخك

جبّنا الاكرع يونسّنا طلّع صلعيته و خوفنا
هههههههههه سوري على الاطاله واي استفسار حاضرين للطيبين
مشكوره مره ثانيه على الموووضوع الروعه
تحيااااااتي ..................

دلوعةحناني;8825079:
مشكوره اختي على الامثال
موضوع حلو وممتع وبالذات الامثال العراقيه اموت فيها واعجبتني جدا
وفي مثل يقول التلدغه الحيه بيده يخاف من جرت الحبل
يعني الي تلدغه الحيه مره يقوم يخاف حتى من الحبل
وفي مثل
مابقى عليا الا وسخ رجليا
يعني انسان ما يسوى شئ وسئ السمعه يتكلم فيني ويتفلسف علي
ومثل ثالث
خطبوها اتعززت وفاتوها تندمت
ورابع
مشتهيه ومستحيه
يعني ودها بالشغله الفلانيه بس مستحيه من الي حواليها
وخامس
اذا طاح الجمل كثرت سكاكينه
وسادس
ياوااخذه القرد على ماله يروح المال ويبقى القرد على حاله
سبع صنايع والبخت ضايع
ماحك ظهرك الا ظفرك
الي يبينا عيت النفس تهواها والي نبيه عيا الزمن لا يجيبه
عليا اسداا وبالحروب نعامه
تحياتي

ماذا اقول;8825170:

هدا جزء من الامثال الفلسطينيه اللي خطرت في بالي

اللي بيلاعب القط يصبر على خرابيشه
دجاجه حفرت على راسها عفرت
الجمل ما بيشوف عوج رقبته
صام صام وافطر على بصله
قرعه بتتباهى بشعر بنت اختها
اذا صاحبك عسل ما تلحسوش كله
انا راضي وهو راضي مالك انت يا قاضي
على قد لحافك مد رجليك
ما يحك ظهرك الا ظفرك
الطول طول نخله والعقل عقل سخله
نوم الظالم عباده
ضربني وبكى وسبقني واشتكى
العين بصيره والايد قصيره
يا داخل بين البصله وقشرتها ما نابك الا ريحتها
الفرس من خيالها والمره من رجالها
الطمع ضيع ما جمع
اللي على راسه ريشه بيحسس عليها

halimabk;8901532:

الهضرة للسارية و المعنى للجارية.

· قلب البرمة على فمها, تطلع البنت لمها.
· الله يرحم من زار و خفف.
· الي وصل بلاد غير بلادو خل الهم لولادو.
· كون كان الخوخ تايداوي كون داوى راسو.
· الفقيه دحمان, قرا البرة سبع ايام, و قاليهم الخط عيان.
· مية تخميمة و تخميمة ولا ضربة بمقص.
· الحر بالغمزة و العبد بالدبزة.
· اللي ما جا بالمحبة مايجي بحزارة.
· ضربني و بكى, سبقني و شكى.
· الدجاجة غسلات رجليها نسات ماداز عليها.
· إلى مشى الزين ابقاو حروفو.
· اللي دارها بديه افكها بسنيه.
· اللي ماقدو الفيل, زيدوه فيلة.
· ما تيحس بالمزود غير اللي مضروب به.
· لا ديالي بقا ولا وجهي تنقى.
· جا ايعاونو فقبر باه, هرب لو بالفاس.
· شوف بيتو, وخطب بنتو.
· جا اطبو عماه.
· اللي بغا يدفع البلا يتوضأ للصلا.
· هاك و ارا, ما فيها حزارة.
· ما تقطع الواد حتى تبان حجارو وما تمشي في الليل حتى يطلع نهارو وما تصحب صديق حتى تعرف خبارو.
· اللي قال ليك العرس ساهل يسقي لو غير الما.
· حتى كلب ما تيهرب من دار العرس.
· مي, أجي نوريك دار خوالي.
· اللي خلى غذاتو لعشاتو, ما شفع ذاتو.
· الناس في الناس والقرع في مشيط الراس.
· إلى عطاك العاطي, ما تحرث ما تواطي حتى الجبال الطاطي.
· طاحت الصمعة, علقو الحجام.
· انا في همو كندادي وهو فتقلاع وتادي.
· عيبك أولية ربيه ليا.
· وريه وريه, و الى عما سير و خليه.
· اللي بغى لعسل يصبر لقريص النحل.
· السفيه تينطق غبر باللي فيه.
· اللي عضو الحنش, تيخاف من الحبل.
· النمل الى بغى يعذبو الله, تيدير ليه الجناح.
· اللي جا على المناول سدة, و اللي جا على الغذا تغذى.
· فالمقلة و تيحنزز.
· المندبة كبيرة و الميت فار.
· الدار دار بونا, وعبيد بانا اطردونا.
· اللي قال العصيدة باردة, ادير يدو فيها.
· مكلسني كلسة خوك و حاسبني حساب عدوك.
· عيات موت الحمق ما تعض فشاربها, قاليها من جهتي غير قطعيه.
· علاش عطيتي ميتين يعطي لباك كيتين, لا خد حمر لا سوالف ملوية.
· لالا زينة و زادها نور الحمام.
· تيبيع القرد و تيضحك على اللي شراه.
· ما حد ليتيمة تتبكي, و ربي تيزيدها.
· اللي بغى الزين, يصبر لتقيب لودنين.
· ما عند القرعة ما ترعى من غير مشيط راسها.
· كون تصحابها تكتاب, من دق الباب.
· شكارت العروسة مها, خالتها و الحزارة جارتها.
· عطاونا ثلث كواش, منهم غطا و كواش.
· الشوف ما يبرد الجوف, والناقة ما ترضع الخروف.
· الحرفة الى ما غنات تستر, أو واقيلا تزيد فالعمر.
· اللي ما تيخيط كساتو, يطيب غذاتو, يحلب شاتو عزيه فحياتو.
· المعروض فنهارو, يبقى فدارو.
· الهضرة عليك أ لحادر عينيك.
· إلى مات البو توسد الركبة, الى مات الأم توسد العتبة.
· إلى طلقتي المرا, ما توريها دار باها.
· الطلاب يطلب و مرتو تصدق.
· العمى و العميات و ظفار الجنيات, الأولى تصوت, و الثانية تلوط, و الثالثة تضرب البوط.
· لا تسرج حتى تلجم و عقد عقدة صحيحة, و لا تكلم حتى تخمم لا تعود عليك فضيحة.
· الزين بحروفو؛ ديه لمو تشوفو, القرع بفلوسو؛ أرا داك الراس نبوسو.
· حماتي لالتي و بنتها مولاتي.
· حماتي و جه الدلو, هي حارة و ولدها حلو.
· كثرة عطيني ما تخلي حد يبغيني.
· دخل ياكل الفريك أصبح معانا شريك..
· اخدم يا صغري على كبري..
· اخدم بكري ولا روح تكري.
· خبز الدار ياكلو البراني.
· دخلناهم يشربوا الرايب قالوا حقنا فالزرايب.
· دوام الحال من المحال.
· الدنيا دراعة كل واحد كيلبسها ساعة.
· نوصيك يا واكل الخوخ من عشرة رد بالك , في النهار تظل منفوخ وبالليل تبات هالك.
· الزين, الا زين الفعال.
· وجه الشارفة ما يخفى, ولو تحكو بالحلفة.
· اللي مدت يدها للحنة, تمدها كلها.
· الزين في بناتنا سلالة, من العمة للخالة.
· امدح صاحبك مع الناس, و لومو الراس فالراس.
· لو كان الصفيحة ترد العار, لو كانت رداتو على الحمار.
· كون أزماني حرش, و ها وجهي بوس و طرش.
· تفكر حبيبك و هواه, تفكر فعايلو و نساه.
· العشق المزروب, كله عيوب.
· ما كينسي البنت في امها غير همها.
· حل عينيك قبل الزواج, أما بعدو غير غمضهوم.
· الهم المنحوس, خليتو فدار با لقيتو فدار العروس.
· اللَّهُمَّ بْخُّوشَه وْتْونّس وَلاَ يَا قُوتَه وْتْهَوَّسْ.
· دِيرْ عِينْ شَافَتْ وَعِينْ مَا شِافْتْ.
· اللِّي كَيْعَمْلُه يَبْلِيسْ فْعَام, تْعْمله العْكُوزَة فْسَاعهْ.
· أش خاصك العريان الخواتم آمولاي.
· الشطابا أعروسا والجفاف أنفيسة.
· ما نعطيوش خيرنا لغيرنا.
· زواج ليلة تدبيره عام.
· تا تطلب الزيت من السفناج.
· الفقيه اللي نتسناو براكته ادخل للجامع ببلغته.
· اربط احمارك مع الحمير، يتعلم الشهيق والنهيق وخرجان الطريق.
· إيلا ارخص الشعير اغلات الحمير.
· الحمار مخبي ووذنيه برّا.
· اجيو تعلمو الحسانه في روس اليتامه.
· طاجين الشمايت، النصبا وقلة ليدام.
· احمر يا المشكورة، دبحو الجرو وصلاو على الهيدورة.
· اللي ضرقك بخيط ضرقو بحيط.
· اللي اطيبو المعفونة ياكلو رجلها.
· الي دار راسوا قي النخالة ينقبوه الدجاج.
· مبعيدة غير تادلة اما سبع حمير موجودة.
· لي ضروا رسوا, اعاود لرسوا.
· الكلب الى ما نبح ماعند مولاه فيه ربح.
· حزموني ورزموني ولا تعولو عليا.
· الى تقادو لكتاف يعود الكبير يخاف.
· اللي تيشطح ما تيغطيش وجهو.
*
اللهم النعاس في الخلا ولا ضيافة البخلا, اللهم النعاس في البرد ولا ضيافة القرد.
*
كل قرد في عين مو غزال.
*
الرجل بالهمة أما اللحية راها حتى عند العتروس.
*
هبيل تزوج هبيلة وتهنات القبيلة.
*
حتى زين ما خطاتو لولا.
*
العتبة مجرودة والركاني بالدودة.
*
لو كان الحمام تيبيض كون بيض قبابو.
*
الزين تيحشم على زينو والخايب الا هداه الله.
*
اللي تسحر مع البعالك يصبح فاطر.
- النواض (لفياقة) بكري بالذهب مشري.

- لحوانت متصافه و الارزاق مختلفة .

- باش تاكل الشوك أ عمي الجمل, باللسان لحلو.

- لعروسه فوق الكرسي معرفتي فين ترسي.

- لوجه المشروك عمر ما يصف.

- الجديد جديد و لبالي لا تفرط فيه.

- دير ما دار جارك ولا حول باب دارك.

- الدوام يثقب الرخام.


- الخُبْز والمَا مَا تْخَلِّي عَلَى القَلْبْ غمَّه.

- دارنا ساترة عوارنا.

- السلطان بالتاج و كيحتاج.

- اللي عضو الحنش كيخاف من الحبل.

- ختار الجار قبل الدار.

- - اللي قال ليك قال عليك.
- جا يكحلها عماها.
- على قد لحافك مد رجليك.
- عين بنادم مايعمرها غي التراب.
- سال المجرب ماتسال الطبيب.
- شكون يحك القرع غي ظفارو.
- عشرة د ليهود على قنفود ومادبحوه .

- اللي مشى بلا عراضة يجلس بلا فراش.

- لمكسي بديال الناس عريان .

- عند رخصو تخلي نصو.
- اللي سبقك بليلة سبقك بحيلة.

فرح مرح;8901297:
كان النوم يسمن سمنواالقطاطيس
النارتعقب الرماد
افتك جحي من قولت احي
اعطي بنتك وزيدعصيد
جوع كلبك يتبعك
قال ثورقال احلبه
ملحقش العنقودقال قارص
علموه الصلاة سبقهم للجامع
الحوش حوش ابوناوالناس بيلزونا
بعدالسيف علق منجل
من معرفته للقاضي سلم علي شيخ اليهود
اخرالدواء الكي
يتعلم الحجامة في روس اليتامى
اخطى راسي وقص
حط راسك بين الروس وقول يقطاع الروس
الي عطاك حبل كتفه بيه
اقلب الجرة علي فمهاتطلع البنت لامها
احيني اليوم واقتلني غدوة
الدنيابالوجوه والاخرة بالفعايل
المية تكدب الغطاس
تغرب واكدب

عروس الحب;8900755:
بقولكم مثل طاري على بالي الحيين

مثل كويتي بحتتت

طبخا طبختيه يا الرفله اكلييييييه

يعني هذا جزا كسلك او عيبج يالكسلانه او المهمله انتي تحملي نتايجه

هايدي فتاة الألب;8900681:
فيه مثل مصري معجبني وهو(حسدو الأعمى على ثقل حواجبه)
(عصى أمي ولا حنيت مرت عمي ).وأتوقع مفهومات بدون شرح