أكــتب ..( مثل ) .. شعبي او فصحي و أشرح معناه

minimony 19-09-2004 82 رد 12,078 مشاهدة
ص
(من عنده نثيه وذكر حمد ربه وشكر)

نثيه = انثى والمقصود هنا...البنت
j
((( اللي ما يسمع النصيحه .. خل يتحمل الفضيحه ... ))))

مثل جدا حلو .. ومعناه.. الشخص الذي يرفض النصيحه ولا يقبل بها

يكون هو المسؤول عن اخطاءه وتصرفاته ....



تحيـــــاتي

*جـــوليت & رامبـــــــــو*
ص
تباهت القرعة بشعر بنت حماها

:D2:D2:D2

:D2:D2

:D2

القرعة

:D2
ن
ان كان حبيبك عسل.............لاتلحسه كله:D2:D2:D2:D2
m
[بسمله] بسم الله الرحمن الرحيم[/بسمله]


"أبــو ســـنينة يضــحك علي ابو ســنينتين"

يـــقال للطــفل الصــغير الي يعمل روحو أعرف من الطفل الاكبر من شوية صغيرين .

" اللي مــا يعرفك يجــهلك "

" ديل الكلب عمرو ما ينعدل"

" الجمل ما بيشوف عوجــة رقبته"

" الطول طول النخلة و العقل عقل سخلة "
و السخلة صغير الغنم

"ناس و ناس ..وناس انناس ..وناس خلقوها اذي للناس "

" الي تسوي بإيــدك .. يغلب أجــاويدك "
m
"الخيروه حيروه "
من خير بين أمرين متساويين أوقعوه في حيرة لان المتساويين يصعب التمييز بينهما

"دخانكم يدخن وجوعكم يمحن "
ترى الدخان من المطبخ و تشم الرائحة والدار يعمها الجوع بظهور اثره على اجسام افرادها وشكاوى ضيوفها

"الدين لو درهمين يسود الخدين "
تأكيدا لحكمة الدين هم باليل وذل بالنهار

"الذوق يخلق في الاطباع لا يشترى و لا يباع "
من لم يوجد زوق في تكوينه لا يحصل عليه بالشراء مهما كثر ماله – يضرب لمن لا يأتى بالأمور على مقتضاها بل هو كثير الشذوذ في أعماله ومعاملاته

"راحت شمار في مرقه "
ذهبت بلا فائدة كما تذهب فائدة الشمار عندما يوضع في المرق يضرب تحسرا

"سجمان ورمدان "السجم هو ما يعلق بالقدر والسقوف من اثر الدخان والرماد ما يبقى من تحويل المادة التي تأكلها النار – يضرب ذما للخاسر من الناس وكلمة سجم يراد بها الدعاء عليه او وصفه بالخاسر
ص
الشباك اللي يجيك منه الريح
ســـــده واستريح

<< ما لقى أمثال...قام يحرف :D2

شكرا minimony على الأمثال السودانية
والحمدلله ان اغلبها مفهومة
m
"الغلبها راجلها أدبت حـــماها "

يقال للمرأة التي تترك من أذاها مباشـرة و تمسك في تلابيب شخص آخر

" اسمك خصمك يا علمك الدغاله يا علمك الهباله"
يعنى من وافق اسمه اسمك وكان معك في مكان واحد ونادى مناد بذلك الاسم فأما أن تجيبا معا فيكون المقصود الاخر فهذا من الهبل واما أن تسكتا معا فيكون سكوتكما عدم مبالاة وهذه الدغاله

" أســمع كــلام اليبكيك و لا تسمع كلام اليضحكك"
يعني اسمع النصح و لو كان لا يرضيك خير من تسمع كلام ناعم يضحكك و يضحك عليك

"ابلم مو شقي شقي البتكلم معاه "
الابلم هو الذى لا يفهم و لا يفهم فهذا الابلم لا يتعب فى محادثته وانما يتعب محادثه فى حالتى الفهم والتفهيم وتفهيمه صعب لضعف عقله
ش
اذا كان بيتك من زجاج لا تفر الناس بحصى :up:





لا تكسر الدقل قبل اللحام :cool2:
r
قلوب لها دروب وقلوب من الهموم تذوب



يضرب هذا المثل في الناس الي قلوبها بارده ما تاثر فيها الهموم بعكس نوع اخر من الناس
ص
وصل الجذاب لحد باب بيته
ف
عااااااشق الله يهديك حرفت على كيف كيفك:D2


1-القرعه تمدح راس بنت عمها

وانت اتقول..

تباهت القرعة بشعر بنت حماها

2-الباب اللي يجيك منه الريح سده واستريح

وانت قلت..

الشباك اللي يجيك منه الريح
ســـــده واستريح

3-اتبع الجذاب لحد باب بيته

وانت اتقول..

وصل الجذاب لحد باب بيته

:cool2:<<<<<<<<<<<<<<<<<< كيفي متسببه
ص
وهذا تحريف على اصوله

اذا كان صاحبك عسل....ســده واستريح

لاتسببين يا فراق
لعبي بعيد :D2
m
أيوة بديتو الخربطــة يا أشقــــياء


و قد ينطبق عليكم المثل الي يقول :D2

"ابو سنينه يضحك علي ابو سنينتين"
:D2
و علي العموم شكرا الاخت فراق علي التصحيح ..

و في انتظار المذيد منكم .. اين مشاركاتكم ايها الاخوة الكرام.
ف
:D2 حلوووووه


لا خلاص توبه..


انا اقول..


مالك غير خشمك ولو كان عوي
m
لسان سوداني جدا يقول :

" انت أمــير .. و انت أمير .. مين يسوق الحمير "

مثل يقوله كبير السن .. لمن لا يسمع الكلام و لا يستجيب للاوامر

"سـمــح الغــني في خشم ســيدو "
ســمح = حلو ، الغُنيَ = الغناء ، خشم = فم ، سيدو = صاحب الاغنية الحقيقي
ص
وهذي مجموعة من الأمثال
وصلتني...واشكر جداً من رسلها
واقوله...جزاك الله خير...ونولك اللي تبيه



.إذا دعتك قدرتك على ظلم الناس ، فتذكر قدر الله عليك

. من كبر لقمته غص

. موب كل شي يلمع ذهب ولا كل مر ينعاب يطلع من المر دوه ويطلع من
الذهب كذاب

. اسأل مجرب و لا تسال طبيب

. أعط الخيل خياله

. كل شارب وله مقصه

.اللي يبينا عيت النفس تبغيه، و اللي نبيه عيا البخت لا يجيبه

. المأخوذ حياء كالمأخوذ قهرا
m
"البعيد عن العين بعيد عن القلب...."

"الخواف ربي عياله"
ص
بس على فكرة
مو كل وقت...البعيد من العين بعيد من القلب
مثال
الأم لما ولدها يكون مسافر...يكون بعيد عن عينها لكن مو بعيد من قلبها

وهذا مثل اليوم

مــد رجولك على قد لحافك
m
في قــصــة مثل او مقولة حلوة بتقول


كــان في رجــل فقير جدا جدا .. و كان ماشــي في الشــارع .. فتعب تعبا شديدا ...فرأي عمــارة فخــمة ضــخمــة و لامعة امامه .. فذهب علــه .. يســتفئ بظــلها .. فرقد تحت جدار له ظل ممتد .. و نام المسكين .
و بعد قليل اتي الرجل الغني صــاحب العمارة .. ورأي الفقير نائما تحت الظل .. فما كان منه الا ان نهره و امر الحارس برميه بعيدا حتي لا يـــفسد منظــر البيت .

و بعد ايــام اتي نفس الفقــير مــارا من نفس المكان .ز فرأي حول العمارة قوم كثيرين .. فإستفســر عن الحال .. فقالو له ان صــاحب هذه العمارة قد توفي .
فضرب كفا بكف و قال

" حـــماني ظـــلــــها و فاتها كلهــا "

و من يومها صار مثلا يضرب .
X