كلمات متشابهة في النطق ومختلفة في المعني كلياً

Ciza 03-05-2004 34 رد 5,820 مشاهدة
a
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


Thanks, dear, for the good and hard work you are doing


Go ahead :up:


Best Wishes
C
Hi
Abeer Al shoaq
thanks alot for passing
ا
Ciza





:shy:
C
Amoooola
thanks honey for your support
C
Dearest
Gazala
that was really wonderfull
thanks alot honey
C


كلمات من الحرف ( N )

( none ) -( نَنْ ) ---------> ( لا أحد )
( nun )- ( نَنْ ) ---------> ( راهبة )


( nay )- ( نِي ) ---------> ( لا )
( nee )- ( نِي ) ---------> ( مولودة كذا .. عائلة المرأة )
( neigh ) -( نِي ) ---------> ( يصهل .. الحصان )



كلمات من الحرف ( O )


( out cast )- ( أوت كاست ) ---------> ( المنبوذ )
( outcaste ) ( أوتكاست ) ---------> ( الهندي المنبوذ لخرق أنظمة طائفته )



كلمات من الحرف ( P )

)peace ) -( بيس ) ---------> ( سلام )
( piece )- ( بيس ) ---------> ( قطعة )


( peak ) -( بييك ) ---------> ( قمة ، جبل ، أوج )
( peek ) -( بييك ) ---------> ( يختلس النظر )
( pique )- ( بييك ) ---------> ( استياء ، غضب ، كبر )


( peal )- ( بييل ) ---------> ( قصف ، دوّي رنين )
( peel ) -( بييل ) ---------> ( يقشّر ، يخلع )


( pole )- ( بُول ) ---------> ( عمود ، قطب )
( poll )- ( بُول ) ---------> ( اختراع ، تصويت )


( pray ) -( برَيْ ) ---------> ( يصلي / يتوسل )
( prey ) -( برَيْ ) ---------> ( غنيمة ، ضحية ، فريسة )


( puttee ) -( بوتي ) ---------> ( لفافة الساق )
( putty ) -( بوتي ) ---------> ( معجون )


( pain )- ( بيْنْ ) ---------> ( ألم )
( pane ) -( بيْنْ ) ---------> ( لوح زجاجي )


( pail ) - ( بيْـلْ ) ---------> ( دلو ، سطل )
( pale ) - ( بيْـلْ ) ---------> ( شاحب ، باهت )


( pair ) - ( بيْر ) ---------> ( زوج .. أي قطعتين اثنتين )
( pare ) -( بيْر ) ---------> ( يُبري ، يقشر )
( pear )- ( بيْر ) ---------> ( كمثرى ، أجاص )


( paws )- ( بوز ) ---------> ( كف حيوان بالمخالب )
( pause )- ( بوز ) ---------> ( فترة توقف ، سكون )


( place ) - ( بليَس ) ---------> ( مكان )
( plaice ) - ( بليَس ) ---------> ( نوع من السمك )


( plain )- ( بليْن ) ---------> ( سهل ، منبسط ، واضح )
( plane ) -( بليْن ) ---------> ( طائرة ، مستو ٍ ، شجرة الدلب )
( plan ) - ( بليْن ) --------> ( خطة ، خريطة ، رسم بياني ، غاية )


( pleas )- ( بليز ) ---------> ( أعذار )
( please ) -( بليز ) ---------> ( من فضلك ! ، يرضي ، يسر ، يشاء )


( plum ) - ( بْـلم ) ---------> ( الخوخ )
( plumb ) -( بْـلم ) ---------> ( تام ، كامل ، أداة لامتحان استقامة الجدار أو الحائط )

C


كلمات من الحرف ( Q )


( cue )- ( كيو ) ---------> ( إشارة تلميح )
( queue ) -( كيو ) ---------> ( مجموعة من الناس مصفوفة )



كلمات من الحرف ( r )


( review ) -( ريفيو ) ---------> ( تنقيح ، مراجعة )
( revue )- ( ريفيو ) ---------> ( عمل مسرحي ساخر )


( rheum ) -( روم ) ---------> ( زكام )
( room ) -( روم ) ---------> ( غرفة )


( rhyme )- ( رايمْ ) ---------> ( سجع ، قافية )
( rime )- ( رايمْ ) ---------> ( صقيع )


( right ) ( رايتْ ) ---------> ( صحيح ، يمين )
( rite )- ( رايتْ ) ---------> (مذهب / طقس ديني )
( Wright )- ( رايتْ ) ---------> ( صانع كذا ، كاتب كذا )
( write )- ( رايتْ ) ---------> ( يكتب )


( ring ) -( رينقْ ) ---------> ( رنين ، مجموعة أجراس ، خاتم ، حلقة )
( wring )- ( رينقْ ) ---------> ( يعصر ، يعذب ، يلوي )


( road ) -( رود ) ---------> ( طريق )
( rode ) ( رود ) ---------> ( ركب )
( rood )- ( رود ) ---------> ( صليب ، مقياس للأراضي )
) rude ) -( رود ) ---------> ( خام ، بدائي ، فظ ، خشن )


( rung )- ( رَنق ) ---------> ( رنّ ، درجة )
( wrung )- ( رَنق ) ---------> ( عصر ، عذب ، لوى )



( rain ) -( ريْن ) --------> ( مطر ، شتاء )
( reign ) - ( ريْن ) --------> ( يحكم )
( rein ( -( ريْن ) ---------> ( عنان الجواد )


( rap ) -( راب ) ---------> ( يدق ، يطرق على (
( wrap ) -( راب ) --------> ( يلف )


( rays ) -( رَيز ) ---------> ( أشعة )
( raze ) - ( رَيز ) --------> ( يُبيد )


( read ) -( رييد ) ---------> ( يقرأ )
( reed )- ( رييد ) ---------> ( قصبة ، آلة نفخ موسيقية )


( rest ) -( رستْ ) ---------> ( نوم ، راحة ، استقرار )
( wrest ) -( رستْ ) ---------> ( يلوي ، ينتزع ، يّحرف )


( role )- ( رُولْ ) ---------> ( دور ، وظيفة )
( roll ) -( رُولْ ) --------> ( مخطوطة ، يتدحرج )


( root ) - ( روُتْ ) --------> ( جذر ، أصل )
( route ) - ( روُتْ ) --------> ( طريق ، مسلك )

ا
:smile:

More Power

:clap:
C
Thanks Gazala :o:o
C


كلمات من الحرف ( s )


( scull ) - ( سْـقـلْ ) --------> ( مجذاف خلفي ، يُجذف )
( skull )- ( سْـقـلْ ) ---------> ( جمجمة )


(sighs) -( سايز )--------> ( يتنهد )
( size ) -( سايز ) --------> ( حجم )


( slay ) -( سلاي ) --------> ( يقتل ، يذبح )
( sleigh ) -( سلاي ) --------> ( مركبة الجليد )


( sleight ) - ( سلايت ) --------> ( مكر ، خداع )
( slight ) - ( سلايت ) --------> ( نحيل ، هزيل ، استخفاف )


( sole ) -( سُول ) --------> ( مفرد ، نعل )
( soul ) -( سُول ) --------> ( روح )


( some ) - ( صَم ) --------> ( بعض ، حوالي )
( sum) - ( صَم ) --------> ( مبلغ ، حاصل الجمع )


( son ) - ( صَنْ ) --------> ( ولد ، ابن)
( sun ) - ( صَنْ ) --------> ( شمس )


( spec ) - ( سْبك )--------> ( تأمل ، تخمين )
( speck ) - ( سْبك ) --------> ( بقعة ، ذرة )


( stake ) - ( ستيك ) --------> ( وتد ، يراهن )
( steak) -( ستيك ) --------> ( شريحة لحم )


( stair ) - ( ستيرْ ) --------> ( درج )
( stare ) - ( ستيرْ ) --------> ( يحملق )


( straight ) -( ستريْت ) --------> ( مستقيم ، صريح )
( strait ) -( ستريْت ) --------> ( عسير ، ضيق )


( suite ) - ( سويت ) --------> (، شقة خدم ، حاشية )
( sweet )- ( سويت ) ---------> ( حلو ، عذب )


( sac ) - ( ساك ) --------> ( كيس ، جيب )
( sack )- ( ساك ) ---------> ( كيس ، صرف من الخدمة )


( sail ) -( سِيلْ ) --------> ( يبحر ، شراع السفينة )
( sale ) -( سِيلْ ) --------> ( بيع )


( sane ) - ( سِيْنْ ) --------> ( سليم العقل ، معقول )
( seine ) -( سِيْنْ ) --------> ( شبكة صيد ضخمة )


( saw ) - ( سُو ) --------> ( ينشر )
( sew ) - ( سُو ) --------> ( يخيط )
( so ) - ( سُو ) --------> ( كذلك ، و هكذا ، جدا ً )
( sow ) - ( سُو ) --------> ( يزرع ، ينثر )


( sea ) -( سِـي ) --------> ( بحر )
( see ) - ( سِـي ) --------> ( يرى )


( seam ) - ( سِيمْ ) --------> ( ندبة ، يتشقق )
( seem ) -( سِيمْ ) --------> ( يبدو ، يظهر )


( scent ) - ( سِنتْ ) --------> ( يشم ، حاسة الشم ، رائحة )
( sent ) - ( سِنتْ ) --------> ( أرسل )


( scene ) - ( سِييـنْ ) --------> ( مشهد ، منظر )
( seen ) - ( سِييـنْ ) --------> ( ظاهر ، بادٍ ، رأى )


( serf ) -( سِـرفْ ) --------> ( الرقيق العامل على أرض إقطاعية ، العبد )
( surf ) - ( سـِرفْ ) --------> ( الأمواج المتكسرة )


( steal ) -( ستيل ) --------> ( يسرق )
( steel ) - ( ستيل ) --------> ( فولاذ )


( stile ) - ( ستايل ) --------> ( مرقى لعبور سياج أو جدار )
( style ) - ( ستايل ) --------> ( زيّ ، نوع )


( storey ) -( ستوري ) --------> ( طبقة ، دور )
( story ) - ( ستوري ) --------> ( قصة )



كلمات من الحرف ( t )


( tern ) - ( تِـرْن ) --------> ( طائر مائي )
( turn ) - ( تِـرْن ) --------> ( دور ، يُدير ، يدور )


( their ) - ( ذير ) --------> ( لهم ، لهن )
( there ) - ( ذير ) --------> ( هناك )


( tide ) - ( تايْد ) --------> ( حركة المد و الجزر )
( tied ) -( تايْد ) --------> ( ربط ، مربوط )


( threw ) - ( ثرو ) --------> ( رمى )
( through ) -( ثرو ) --------> ( خلال )


( to ) - ( تو ) --------> ( إلى ، عن ، نحو )
( too ) -( تو ) --------> ( كثير جدا ، أيضا ً )


( tail ) - ( تِـيلْ ) --------> ( ذيل )
( tale ) - ( تِـيلْ ) --------> ( قصة )


( tare ) -( تِيُر ) --------> ( نبات علفي/ الوزن المعادل )
( tear ) - ( تِيُر ) --------> ( يمزّق )


( taught ) - ( تـُوْتْ ) --------> ( عـلــّم )
( taut ) -( تـُوْتْ ) --------> ( محكم ، أنيق )


( tea ) - ( تِـي ) --------> ( شاي )
( tee ) - ( تِـي ) --------> ( ركام من الرمل لكرة المضرب )


( tear ) - ( تِير ) --------> ( يُمزّق )
( tier ) -( تِير ) --------> ( صف ، طبقة )

C

كلمات من الحرف ( v )

( vale ) - ( فِيلْ ) --------> ( وادي )
( veil ) -( فِيلْ )--------> ( / حجاب ستر )


( vain ) - ( فِيْنْ ) --------> ( غرور ، سخف )
( vane ) - ( فِيْنْ ) --------> ( دليل ، اتجاه الريح )
( vein ) - ( فِيْنْ ) --------> ( وريد ، عرق )



كلمات من الحرف ( w )


( we'er = we are ) - ( ويُر ) --------> ( نحن نكون )
( weir ) -( ويُرْ ) --------> ( سياج من القضبان ، سد )


( wet ) - ( وتْ ) --------> ( يبلل ، كثير المطر )
( whet ) - ( وتْ ) --------> ( يصقل ، ينبّه )


( which ) - ( ويتش ) --------> ( أي ، الذي ، التي )
( witch ) - ( ويتش ) --------> ( الساحر ، الساحرة )


( while ) - ( وايل ) --------> ( برهة ، في حين ، حتى )
( wile ) - ( وايل ) --------> ( خداع ، يغوي )


( whine ) - ( ونْ ) --------> (أنين / يعوي )
( win ) -( ونْ ) --------> ( يربح ، يفوز )
( when ) - ( ونْ ) --------> ( متى )


( white ) -( وايت ) --------> ( أبيض )
( wight ) - ( وايت ) --------> ( مخلوق ، كائن حي )


( wheel ) - ( ويلْ ) --------> ( عجلة ، دولاب )
( weal ) - ( ويلْ ) --------> ( خير ، سعادة ، أثر الضرب )
( we'll = we will / shall ) -( ويلْ ) --------> ( سوف نعمل أو سوف نقوم بكذا )


( we ) - ( وي ) --------> ( نحن )
( wee ) -( وي ) --------> ( صغير جدا ً ، مبكر جدا ً )


( wade ) -( ويْدْ ) --------> ( يخوض في الماء )
( weighed ) - ( ويْدْ ) --------> ( وَزَنَ )


( wait ) - ( ويْتْ ) --------> ( ينتظر )
( weight ) - ( ويْتْ ) --------> ( وزن )


( waist ) - ( ويْستْ ) --------> ( خصر )
( waste ) - ( ويْستْ ) --------> ( أتلف ، أضاع )


( waive ) - ( ويفْ )--------> ( تخلى عن )
( wave ) - ( ويفْ ) --------> ( موجة )


( way ) - ( وَيْ ) --------> ( سبيل ، طريقة )
( weigh ) - ( وَيْ ) --------> ( يوزن )
) whey ) - ( وَيْ ) --------> ( مصل اللبن )


( weak ) -( ويكْ ) --------> ( ضعيف )
( week ) - ( ويكْ ) --------> ( أسبوع )


( wear ) -( وَير ) --------> ( يلبس ، يبلى )
( where ) - ( وَير ) --------> ( حيث ، أين )


( weed ) - ( ويدْ ) --------> ( عشب ضار ، ثوب )
( we'd = we had / would / should ) - ( ويدْ ) --------> ( يجب علينا أن .. )



كلمات من الحرف ( y )


( your ) - ( يور ) --------> ( لكَ ، لكِ ، لكم ، لكنّ )
( yore ) - ( يور ) --------> ( الماضي )


( yoke ) -( يوْوك ) --------> ( العبودية ، رباط )
( yolk ) -( يوْوك ) --------> ( صفار البيض )


( you'll = you will ) - ( يُول ) --------> ( سوف أعمل كذا ، سوف يعمل / تعمل كذا )
( Yule ) - ( يُول ) --------> ( عيد الميلاد )

C
[CELL=filter: glow(color=deeppink,strength=5);][ALIGN=center]الى الغالين
بهذا اكون وصلت الى أخر الموضوع
واتمنى اني افدت ولو بالقليل
واتمنى ان الموضوع نال الاعجاب والتقدير

تحياتي

[/CELL]
C
][
=purple]



كلمات من الحرف ( C )

( cent) -( سِنت ) --------->( جزء من الدولار )
( sent) -( سِنت) --------->( أرسل ، مُرسل )


( censor) -( سِنسُر ) --------->( مُراقب )
( censer) -( سِنسُر ) --------->( المبخرة )
( sensor) ( سِنسُر ) --------->( جهاز الإحساس )


( cereal )-( سيريل ) --------->( حبوب )
( serial)- ( سيريل ) --------->( متسلسل ، متتالي )


( climb)- ( كلايم ) --------->( يتسلق )
( clime)- ( كلايم ) --------->( مناخ )


( cite) -( سايْت ) ---------> ( يذكر ، يستشهد بـ )
( sight)- ( سايْت ) --------->( مشهد ، بصر )
( site)- ( سايْت ) --------->( موقع )


( cousin)- ( كازُن ) --------->( ابن أو بنت عم أو خال )
( cozen ) -( كازُن ) --------->( يخدع ، يحتال )


( creak)- ( كريك ) --------->( صرير )
( creek ) -( كريك ) --------->( جدول /خليج صغير )


( cross)- ( كروس ) --------->( صليب ، تقاطع )
( crosse ) -( كروس ) --------->( مضرب كرة اللكروس )


( cymbal ) -( سِمبُـل ) ---------> ( آلة موسيقية نحاسية )
( symbol)- ( سِمبُـل ) --------->( رمز )


( calendar) -( كالندر ) ---------> ( رزنامة ، تقويم )
( kalender)- ( كالندر ) ---------> ( مصقلة .. أي ماكينة لتمليس الورق )


( called ) -( كولد ) --------->( يدعى ، مطلوب )
( cold) -( كولد ) --------->( برد ، زكام )


( cattle)- ( كاتل ) ---------> ( مواشي )
( kettle) -( كِـتل) --------->( إبريق للغلي )


( cant) -( كانت ) --------->( مرح )
( can't = cannot ) -( كانت ) ---------> ( لا يستطيع )


( cell)- ( سِـل ) --------->( غرفة في سجن ، خلية )
( sell )- ( سِـل ) ---------> ( يبيع )


( coco)- ( كوكو ) ---------> ( جوز الهند )
( cocoa)- ( كوكو ) ---------> ( كاكاو )


( coo) -( كوو ) --------->( هديل الحمام )
( coup)- ( كوو ) ---------> ( انقلاب )


( course)- ( كورس ) --------->( سبيل ، مجرى ، سلسلة منظمة )
( coarse) - ( كورس ) ---------> ( خشن ، أجش )


كلمات من الحرف ( D )


( die) ( داي ) ---------> ( يموت )
( dye)- ( داي ) ---------> ( يصبغ )


( dine)- ( داين ) ---------> ( يتغذى ، يتعشى )
( dyne)- ( داين ) --------->( وحدة قياس القوة )


( doe) -( دو ) ---------> ( ظبية )
( dough) ( دو ) - --------->( عجينه )


( dollar)- ( دولر ) --------->( الدولار )
( dolour)- ( دولر ) --------->( أسى ، حزن )


( dose)- ( دوز ) ---------> ( جرعة )
( doze)- ( نعاس ) ---------> ( دوز )


( dost)- ( دست ) ---------> ( استخدام قديم بدلا عن do )
( dust) - ( دست ) ---------> ( غبار ، رماد ، الثرى )


( dam) -( دام ) ---------> ( سد ، خزان )
( damn)- ( دام ) ---------> ( يُدين / يلعن )


( dairy) -( ديري ) --------->( ملبنة ، صناعة الألبان)
( diary)- ( دايري ) --------->( مفكرة يومية )


( dear) -( دير ) ( عزيز ) --------->
( deer)- ( دير ) ( غزال ، ظبي ) --------->


( decease)- ( دسيز ) ---------> ( وفاة ، منية )
( disease)- ( دسيز ) --------->( مرض )


( desert)- ( ديزرت ) --------->( صحراء ، يرحل )
( dessert) -( ديزرت ) ---------> ( فاكهة أو حلوى ما بعد الطعام )


( dew)- ( ندى ) ---------> ( ديو )
( due)- ( ديو ) --------->( مُستحق .. دين أو واجب مثلا ً )


[/COLOR]
[/QUOTE]
ت
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

مـــــــاشاء الله

موضوع راائع جدااااا

جزاكِ الله خيرا :)
أ
عزيزتي كيزا

يعطيكي الف عافيه عالنقل الأكثر من رائع
X