تعالوا نعمل قاموس

nevow 12-11-2008 49 رد 8,963 مشاهدة
S
وااااااااااوووو وأخيراً.. لقيت الموضوع اللي بدي ياه.. و عم دور عليه من زمان..
مشكورة حبيبتي nevow على الموضوع الحلو متلك..

أهم كلمة بدي أعرفها من عزيزاتي الكويتيات كلمة (( أثر)) لما تجي بنص الكلام متل بيت الشعر..
ياكثر ما عبنا الزمن واثر الزمن مافيه عيب
والكن الشكر حبيباتي
&
[BACKGROUND="70 #FFFF00"]اشكرك اختى صاحبة الموضوع

موضوعك لذيذ و مهم

كلمة كشخه يعنى شيك أو ستايل أو جميل مثلا ( ملابش كشخه ) :)

مو هيك ياحلوات ؟!

ومعنى كلمة إثر يعنى آخر أو نهاية

يعنى معنى بيت الشعر

عبنا على الزمن وبالاخير اكتشفنا ان الزمن مافيه عيب

:)

هذا اجتهاد منى واخواتى الكويتيات يصححون :)



انا عرفت معظم كلمات اللهجة الخليجية والشامية من خلال مشاركتى بالمنتدى

بس بنتعلم الباقى معكم

لكن عندى كلمة باللهجة الشامية عايزة اعرفها


كلمة ( تؤبشونى )

ما معناها


ومشكورين مقدما[/BACKGROUND]
o
بنات يعني شنو كلمة خوقاقي
S
عزيزتي سمسومة..
تؤبشيني شو لزيزة أنت و سؤالك..
أما كلمة تؤبشيني أغلب اهل الشام يلي بيقولوها مالها عندهن معنى بس بيقولوها بدال كلمة تؤبريني (تقبريني) .. يعني مجرد كلمة مجاملة.. ومو لكل الناس .. بس للغاليين..


لكن اذا بحثت عليها بالمعجم بتلاقيها بمعنى تكسبيني..
م
مشكووووووة موضوع حلو
بالليبي:
نبي : أريد
مانبيش: لأريد
ن
هههههههههههههههههه
رهيب هذا المتصفح بس بصراحه ماني عارفه معنى كلمة رمسني

اما كلمة توني معناها بدري علي ماخلصت

مثل شعر تو النهار توه يعني بدري على مايخلص النهار
ههههههههههههههههههه
ماادري قدرت اعرف اشرح وألا لا هههههههههه

طيب ايش معنى زوووووووووووووووووم ههههههههه
وتسلمين على الموضوع الحلو
م
nevow;7727710:
(f)السلام عليكم(f)

كان في موضوع عن اننا نكتب اسم بلدنا علشان نعرف ايه اكتر بلد منها مشتركين:up: فعجبتني الفكره اوي:up:
ولاقيت بلاد عربيه كتير مشاركه ماشاء الله يعني زي مصر والسعوديه والجزائر وقطرو الامارت العربيه وبلاد كتير تانيه مش عايزه حد يزعل لو مقولتش علي اسم بلده:Zb_sor1:
فقولت طب ليه منستفدش من التجمع ده ونعمل قاموس مشترك للغاتنا العاميه :wavetowel2:

يعني كل واحده تتدخل تقول علي كلمه هي مش فاهمها والي من البلد صاحبه الكلمه تقول علي معناها :idea:
بكده احنا راح نفهم كلام بعض ونقدر نتشارك المواضيع مع بعضنا(y)

:rolleyes:معلش طولت عليكم لكن بجد انا عن نفسي ساعات مش بفهم معني الكلام الي بيكون موجود في المواضيع

(*)زي مثلا ريلي اخيرا فهمت انها رجلي بالمصري

(*)وبرده دشيت يعني حطيت علي ما اعتقد

:21_195:يارب يعجبكم موضوعي:21_195:

وعايزه تفاعلكم:sm240:

ريلي بالراء الكسورة يعني رجلي
ريلي بالراء المفتوحة يعني زوجي
دشيت يعني دخلت
شكرا على الموضوع
م
Sheemo Black Pearl;15606562:
وااااااااااوووو وأخيراً.. لقيت الموضوع اللي بدي ياه.. و عم دور عليه من زمان..
مشكورة حبيبتي nevow على الموضوع الحلو متلك..

أهم كلمة بدي أعرفها من عزيزاتي الكويتيات كلمة (( أثر)) لما تجي بنص الكلام متل بيت الشعر..
ياكثر ما عبنا الزمن واثر الزمن مافيه عيب
والكن الشكر حبيباتي

اثر الزمن معناها اتضح انه الزمن أو بالمصري بان وبالفلسطيني بين بالشده على الياء
م
om sajjad;15607322:
بنات يعني شنو كلمة خوقاقي


معنى خوقاقي يعني ممتاز أو روعة
S
يا حلوات....
بدي معنى كلمة (سعابيل).. لاتقولولي انها (تفال).. لاني كمان ما فهمت؟^o)^o)...هاهاهاي
يعني اذا ممكن يكون الشرح بالفصحى ..

والكن تحياتي و شكري...F:F:
X