لماذا نحرك الرأس من أسفل إلى أعلى لنقول نعم ومناليسار إلى اليمين لنقول لا ؟؟

على الرغم من أن هذه القاعدة عامة إلا أنها شهدت هي الأخرى استثناءات إن البلغاريين وأيضا قاطنى بعض المناطق باليونان وإيطاليا والهند يفعلون العكس تماما حيث يحركون الرأس من أسفل إلى أعلى عند الرغبة فى قول لا ومن اليسار إلى اليمين ليقولون نعم .
أحب أهل الإسكيمو أيضا ألا يفعلوا مثل كل الناس ويقولون نعم كأغلبية الشعوب بكنهم يرمشون بأعينهم ليقولو لا حقا إن لغة الإشارات يمكن أن تحتاج أحيانا إلى ترجمة هي الأخرى .