مممكن مساااااااااااعده ابيه اليووووووووووم
ل
07-12-2013 | 02:39 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
اريد مساعدتكم بتصحيح موضوعي واتمنى ان تضيفوا بعض الافكار فيه او تزيدوا فيه او تغيروا القصه نو بربلم
I want talk about tow person their names Fatimah and sara
they are sisters
Fatimah happy about her life she always wake up early in the morning to go to school . she notice about her friends about banfite things aftar that she go to home . she study hard for her matriles . at the night she sleep early
bo her sister sara oppsite Fatimah. she dislike go to school . she always apsent , she likes sleaping . she make any thing . she dislike her life and always sad
she sleep sleep sleep
all the time without change anything about her self
so,we conclude about this story if you perform anything about in your life until its very hard and very tired we will feel happy (هل عادي اقول we conclude لانو انا الوحيده الي رح اتكلم لانو انا لاح اعمل برزنتيشن وانا اقصد نفيب والمستمعين هل يصلح ؟ وهل هذي الي فوق اطلق عليها قصه ؟؟
but when you do not perform any thing and sleap all the time , you will feel sad and disappointment
and you do not do any thing abou your life
اتمنى تساعدوني بتصحيح الاخطاء واي اضافه حلوه بالموضوع اكون شاكره لكم لانو رح اعمل برزنتيشن عن السعاده أي احد يساعدني بفكره جميللله اكون شاكره له
الموضوع الأصلى من هنا: English4arab http://www.english4arab.net/vb/t35417.html#post412171
ترجمه كلامي اذا مافهمتوا ع لغتي الغير جيده
اريد ان اتكلم عن شخصين اسمهم فاطمه وساره هم اخوات فاطمه تحب حياتها تذهب الى المدرسه مبكر تستمع لدروسها وتسولف مع اصديقاتها باشياء جيده وتذهب للبيت وتدرس جيدا وتنام مبكر
اما اختها ساره عكسها هي تكره المدرسه دائما تغيب هي تحب النوم لاتعمل شي وهي تكره حياتها دائما حزينه تنام كل الوقت من دون تغير أي شي بنفسها
نستنتج من القصه لو انجزت شي بحياتك سوف تشعر بسعاده
ولكن حينما لم تنجز أي شيء وتنام كل الوقت سوف تشعر بالحزن والاحباط ولم تعمل أي حاجه بحياتك
ز
07-12-2013 | 02:46 PM
ابشري يا قمر متى تبغيه بكره الصباح اكيد ولا الحين
وايش تحبي اضيف لك عليه من عندي
وقولي ايش مستواكي الدراسي لا اروح احط لك كلام اعلى من المستوى ويعرفو انك غشيتي
بانتظار ردك يا قمر
وايش تحبي اضيف لك عليه من عندي
وقولي ايش مستواكي الدراسي لا اروح احط لك كلام اعلى من المستوى ويعرفو انك غشيتي
بانتظار ردك يا قمر
ش
07-12-2013 | 02:49 PM
material change to subject.... also
she make any thing
change to she didn't make any thing
she make any thing
change to she didn't make any thing
ل
07-12-2013 | 04:47 PM
ابيه الحين بكره رح اقوله مستواي انا بالجامعه قسم انجليزي براحتك اكتبي
ومشكوووووورين لدعمكم
ومشكوووووورين لدعمكم
ل
07-12-2013 | 04:56 PM
زهره انا قلت رح اقول هالكلام بعد هالقصه بس احسه ينعرف من كلام من النت ولاعادي موب معروف
؟؟
شوفي الكلام معنو الدكتوره تقول ماتب شي من النت تبي من للغتي
وانا احس نوعا مااااا دماار
وابي اخذ درجه كوووووويسه بالماده اخااف ارسب
The Rules of the Happy Life
Hello! Every body. Today we will talk about the rules of the happy life.
Remember these five simple rules to be happy:
1-Free your heart from hatred
2-Free your mind from worries
3-Live simply
4-Give more
5-Expect less
No one can go back and make a new start. Anyone can start from now and make a brand new ending.
God didn't promise days without pain, sun without rain, but God did promise strength for the day, comfort for the tears, and light for the way.
Disappointments are like road humps, they slow you down a bit but you enjoy the smooth road afterwards. Don't stay on the humps too long. Move on!
When something happens to you, good or bad, consider what it means. There's a purpose to life's events, to teach you how to laugh more or not to cry too hard.
When you feel down because you didn't get what you want, just sit tight and be happy, because God is thinking or something better to give you.
You can't make someone love you,all you can do is be someone who can be loved, the rest is up to the person to realize your worth.
At the end we wish for all of you a happy life
؟؟
شوفي الكلام معنو الدكتوره تقول ماتب شي من النت تبي من للغتي
وانا احس نوعا مااااا دماار
وابي اخذ درجه كوووووويسه بالماده اخااف ارسب
The Rules of the Happy Life
Hello! Every body. Today we will talk about the rules of the happy life.
Remember these five simple rules to be happy:
1-Free your heart from hatred
2-Free your mind from worries
3-Live simply
4-Give more
5-Expect less
No one can go back and make a new start. Anyone can start from now and make a brand new ending.
God didn't promise days without pain, sun without rain, but God did promise strength for the day, comfort for the tears, and light for the way.
Disappointments are like road humps, they slow you down a bit but you enjoy the smooth road afterwards. Don't stay on the humps too long. Move on!
When something happens to you, good or bad, consider what it means. There's a purpose to life's events, to teach you how to laugh more or not to cry too hard.
When you feel down because you didn't get what you want, just sit tight and be happy, because God is thinking or something better to give you.
You can't make someone love you,all you can do is be someone who can be loved, the rest is up to the person to realize your worth.
At the end we wish for all of you a happy life
ز
07-12-2013 | 06:01 PM
I am actually shocked to note that such a story is being dealt with at university level. I do however recommend for you to strengthen your spelling, grammar and punctuations.
I would write the story as follows:
I have come to know a family that comprises two sisters named Fatimah and Sarah. Although the two are sisters are from the same parents, their living attitudes differ substantially. Fatimah is a hard working student, appreciates learning and embraces all the good deeds which soars her to life's successes. Sarah on the other hand is lazy and finds every excuse not to excel in life.
I would write the story as follows:
I have come to know a family that comprises two sisters named Fatimah and Sarah. Although the two are sisters are from the same parents, their living attitudes differ substantially. Fatimah is a hard working student, appreciates learning and embraces all the good deeds which soars her to life's successes. Sarah on the other hand is lazy and finds every excuse not to excel in life.
ز
07-12-2013 | 06:07 PM
حبيبتي ما فهمت قصدك يعني القصة اللي كتبتيها اسلوبها غير اسلوب اللي نسختيها من النت ففي فرق شااااااااسع
انتي بقصتك عندك أخطااااااااء بالاملاء وبالاعراب وكانك كتبيت قصتك بالعربي وترجمتيها بغوغل وهذا شي غلط الترجمة ما بتكون صحيحة
فقواعد اللغة العربية غير قواعد اللغة الانجليزية
فاللي اخدتيه من النت كويس بس ما بنقول Hello! Every body
ابدئي ب assalam alaykom
افضل تشوفي قواعد السعادة لعائض القرني وحاولي تترجميها صح مو من غوغل افضل
فرصة تتكلمي على السعادة بديننا الاسلامي
انتي بقصتك عندك أخطااااااااء بالاملاء وبالاعراب وكانك كتبيت قصتك بالعربي وترجمتيها بغوغل وهذا شي غلط الترجمة ما بتكون صحيحة
فقواعد اللغة العربية غير قواعد اللغة الانجليزية
فاللي اخدتيه من النت كويس بس ما بنقول Hello! Every body
ابدئي ب assalam alaykom
افضل تشوفي قواعد السعادة لعائض القرني وحاولي تترجميها صح مو من غوغل افضل
فرصة تتكلمي على السعادة بديننا الاسلامي
ل
07-12-2013 | 06:59 PM
مشكووره زهره ع مساعدتك الله يوفقك دنيا واخره لانك اول من يبادر باسعافي
رح اقول طريقتك بكتابه القصه اتمنى تزيد عليها تقولي انو هذي تشعر بسعاده وهذي دايم حزينه ومحبطه
وانا رح اكتب عن قواعد السعاده للعائض القرني وبكتبها هنا واتمنى تساعديني بتصيح القواعد لاني فاشله نوعا ما بالكتابه
انا كتبت القصه بنفسي مو من قوقل ادري انو عندي اخطاء لانو انا مااتعب ع نفسي بدراسه من كذا لغتي فاشله وركيكه:(
رح اقول طريقتك بكتابه القصه اتمنى تزيد عليها تقولي انو هذي تشعر بسعاده وهذي دايم حزينه ومحبطه
وانا رح اكتب عن قواعد السعاده للعائض القرني وبكتبها هنا واتمنى تساعديني بتصيح القواعد لاني فاشله نوعا ما بالكتابه
انا كتبت القصه بنفسي مو من قوقل ادري انو عندي اخطاء لانو انا مااتعب ع نفسي بدراسه من كذا لغتي فاشله وركيكه:(
ل
07-12-2013 | 07:00 PM
اذا تقدري تساعديني قولي لي بليييييييز
ز
07-12-2013 | 07:23 PM
I have come to know a family that comprises two sisters named Fatimah and Sarah. Although the two are sisters are from the same parents, their living attitudes differ substantially. Fatimah is a hard working student, appreciates learning and embraces all the good deeds which soars her to life's successes. Sarah on the other hand is lazy and finds every excuse not to excel in life.
حبيبتي هادي القصة كتبت لك فيها انه فاطمة تشعر بالسعادة وسارة تشعر بالاحباط
اول قصة واضح انه اسلوبك بس القصة التانية اللي فيها قواعد السعادة هادي من النت
طيب مو مشكلة ارسلي اللي تبغيني اساعدك بترجمته وابشري
ولا يهمك يا قمر ما نبغاكي ترسبي
حبيبتي هادي القصة كتبت لك فيها انه فاطمة تشعر بالسعادة وسارة تشعر بالاحباط
اول قصة واضح انه اسلوبك بس القصة التانية اللي فيها قواعد السعادة هادي من النت
طيب مو مشكلة ارسلي اللي تبغيني اساعدك بترجمته وابشري
ولا يهمك يا قمر ما نبغاكي ترسبي
ل
07-12-2013 | 07:30 PM
بلييييييييييييييز كتبوا لي شي عن السعاده
ز
07-12-2013 | 07:37 PM
انتي مو قلتي حتجيبي قواعد السعادة لعائض القرني وانا اترجم لك اياها
ولا تبي كمان نجيبها لكي
انا ما فهمت ايش المطلوب بصراحة
ولا تبي كمان نجيبها لكي
انا ما فهمت ايش المطلوب بصراحة
ل
07-12-2013 | 07:59 PM
هلا اختي اسفه ازعجتك لتوا شفت ردك
انا رح اقول او البدايه القصه الي عدلتيها لي
بعدها رح اقول
نستنتج من هذي القصه ان مفهوم السعاده تكون من رضى الانسان عن نفسه من فعل الخير والانجازات والاشياء الذي حققها فسعاده الانسان تاتي من راحه البال وصفاء النفس وبذل الجهد والعمل وفعل الخير
فاصحاب المعاصي في الحقيقه ليسوا سعداء وان ظهروا الانشراح والفرح
فالسعاده تكون بذكر الله ومشاركتك مع الاخرين وتفاعلك مع المجتمع وان يكون لديك صحبه صالحه تساعدك ع الطريق المستقيم
فقد تسعد بالمكان وقد تسعد بالمال وقد تسعد بالنون وقد تسعد بصحه وقد تسعد باثيات ذاتك ونجاحك الا انني اعود لنقطه انها تنبع من داخلنا وابمكاننا التحكم بها الى حد كبيرر
من وجهة نظري السعاده هي الطمائنينه وراحه البال (بعدها ابي احط مقطع يوضح عن السعاده مثلا عن شخص او كراكتير ...اذا تعرفي مقطع لاتبخلي علي)
اخر شي اقول
وفي الختام اتمنى للجميع حياه سعيده تملئها الايمان والطمئنينه لتحظوا بسعاده الى الابد
--------
اذا تبي تغيري او تختصري براحتك
وااسفه ازعجتكككككككككك
والله يفرج عليك مثل مارح تغرجي علي يارب
انا رح اقول او البدايه القصه الي عدلتيها لي
بعدها رح اقول
نستنتج من هذي القصه ان مفهوم السعاده تكون من رضى الانسان عن نفسه من فعل الخير والانجازات والاشياء الذي حققها فسعاده الانسان تاتي من راحه البال وصفاء النفس وبذل الجهد والعمل وفعل الخير
فاصحاب المعاصي في الحقيقه ليسوا سعداء وان ظهروا الانشراح والفرح
فالسعاده تكون بذكر الله ومشاركتك مع الاخرين وتفاعلك مع المجتمع وان يكون لديك صحبه صالحه تساعدك ع الطريق المستقيم
فقد تسعد بالمكان وقد تسعد بالمال وقد تسعد بالنون وقد تسعد بصحه وقد تسعد باثيات ذاتك ونجاحك الا انني اعود لنقطه انها تنبع من داخلنا وابمكاننا التحكم بها الى حد كبيرر
من وجهة نظري السعاده هي الطمائنينه وراحه البال (بعدها ابي احط مقطع يوضح عن السعاده مثلا عن شخص او كراكتير ...اذا تعرفي مقطع لاتبخلي علي)
اخر شي اقول
وفي الختام اتمنى للجميع حياه سعيده تملئها الايمان والطمئنينه لتحظوا بسعاده الى الابد
--------
اذا تبي تغيري او تختصري براحتك
وااسفه ازعجتكككككككككك
والله يفرج عليك مثل مارح تغرجي علي يارب
ز
07-12-2013 | 08:09 PM
طيب ابشري يا قمر الحين اترجم لك كلامك انتي القصة الاولى مفرداتها مفهومة وتمام معاكي انا حكمل لك بنفس الاسلوب عشان لا يبان غشيتي
والله يوفقك دنيا واخرة
انا عبال ما اترجم انتي شوفي مقاطع باليوتيوب اكتبي
real happiness
والله يوفقك دنيا واخرة
انا عبال ما اترجم انتي شوفي مقاطع باليوتيوب اكتبي
real happiness
ل
07-12-2013 | 08:36 PM
تسلميييييي يالغلا وعسااا ان شاء الله ماتمسي النار يارب وحياتك سعاده يارب
ز
07-12-2013 | 08:38 PM
حبيبتي شوفي المقطع دا
بس ما حيمشي مع الكلام اللي حابتني اترجمه لكي يمشي مع الكلام اللي جبتيه من النت
شوفي وردي لي خبر
اقدر اغير لك فيه ويصير كانه انتي اللي كتبتيه
القرار يرجع لك
بس ما حيمشي مع الكلام اللي حابتني اترجمه لكي يمشي مع الكلام اللي جبتيه من النت
شوفي وردي لي خبر
اقدر اغير لك فيه ويصير كانه انتي اللي كتبتيه
القرار يرجع لك
ل
07-12-2013 | 08:40 PM
)-<^_^هل هذا المقطع مناسب معنوا ماادري شنووووو السالفه وعن ايش يتكلموا
[YOUTUBE]uRBknYAaEOo[/YOUTUBE]
[YOUTUBE]uRBknYAaEOo[/YOUTUBE]
ل
07-12-2013 | 08:43 PM
اوكيي زهره براحتك غيري فيه زي ماتبي
بليز لاتتاخري برد
بليز لاتتاخري برد
ل
07-12-2013 | 08:47 PM
شوفي الاقضل والي يناسب والي يريحك واعمليه
ز
07-12-2013 | 08:58 PM
اعطيني وصلة المقطع يمكن فيها اشياء مناسبة لانه المقطع بيتكلم على الطلاق وكيف يخبرو الاولاد بطريقة حلوة مو مناسب مره