السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عزيزاتي واخواتي عضوات عروس عامة ومشرفات قسم اللغة الانجليزية خاصة
انا عندي طلب صغييييير بالمرررررة وياريت الاقي احد يساعدني فيه وانا واثقة انه في احد رح يساعدني.
الطلب هو انه عندي صديقتي رح تتزوج عقبال عندكم وابغى اكتبلها عبارة حلووووة مع الهدية اللي رح اهديها هي.
ويعني تكون العبارة شويه طويله يعني حوالي سطرين وتكون باللغة الانجليزية ومترجمة بالعربي
لانه للاسف انجليزيتي ضعيفة شوية وابغى اسويلها شي معتبر ومميز فقولت ماللي الا بنات عروس الحبوبات رح يساعدوني .
وياريت ماتخيبولي املي لاني متعودة منكم مساعدة بعض في كل وقت...
ملاحظة : زواج صديقتي الاثنين الجاي فياريت تساعدوني بسرعة.
دمتم بخير
لا تخيبوا املي في مشكلتي!!!
ا
22-06-2006 | 03:43 AM
a
22-06-2006 | 03:59 AM
بصي حبيبتي افضل شئ تعمليه لصديقت تكتبلها دعاء حلو من سنتنا زي مثلا اسأل الله ان يبارك لكما ويبارك عليكما وان يجمع بينكما في الخير
ولو مصممه علي العباره الانجليزيه ما بعرف البنات راح يفيدونك اكثر انا معظم البنات بكتبلهم دعوات :shy:
ولو مصممه علي العباره الانجليزيه ما بعرف البنات راح يفيدونك اكثر انا معظم البنات بكتبلهم دعوات :shy:
ر
22-06-2006 | 04:02 AM
ياليت اعرف
كان مابخلت عليك00
كان مابخلت عليك00
b
22-06-2006 | 04:04 AM
اختي عندكم برنامج الوافي تقدرين تكتبين عبارات عربيه ويترجم لج بالانجليزي
والعكس صحيح
والعكس صحيح
ا
22-06-2006 | 04:28 AM
مشكوووووووورات حبيباتي على سرعة الرد والمساعدة
بس بالنسبة للدعوة انا حاطة في بالي اني رح اكتبلها دعاء بالعربي وفي نفس الوقت عبارة بالانجليزي
وبالنسبة لبرنامج الوافي هو موجود عندي بس اصلا انا محتارة اش اكتبلها وفي نفس الوقت مو دايم يترجملي صحيح من عربي لانجليزي وبالعكس
وبس ياريت الباقييين يساعدوووني
وشكرا
بس بالنسبة للدعوة انا حاطة في بالي اني رح اكتبلها دعاء بالعربي وفي نفس الوقت عبارة بالانجليزي
وبالنسبة لبرنامج الوافي هو موجود عندي بس اصلا انا محتارة اش اكتبلها وفي نفس الوقت مو دايم يترجملي صحيح من عربي لانجليزي وبالعكس
وبس ياريت الباقييين يساعدوووني
وشكرا
ب
22-06-2006 | 04:23 PM

Washing you,,,,Love,,,luck,,,and happiness,,,
to last you today,,,tomorrow,,,,and ever after,,,,
Heartly Congratulation in your WEDDING
ا
23-06-2006 | 06:36 PM
مشكوووووووووووورة بنت الغالي على العبارة
والله يعطيكِ الف الف عافية
بس ممكن طلب معنو عارفة اني ثقلتها عليكم بس اش اسوي مالي الا انتوا
ممكن تترجميها لي لانه انا لما ترجمتها بالوافي طلعلي
يغسلك,,, حب,,, حظ,,, وسعادة,,,
أن يدومك اليوم ,,, غداً,,,وابداً بعد,,,
تهنأة Heartly في زفافك
هي الترجمة صحيحة ولا لا؟؟
اسفة عالاطالة
والله يعطيكِ الف الف عافية
بس ممكن طلب معنو عارفة اني ثقلتها عليكم بس اش اسوي مالي الا انتوا
ممكن تترجميها لي لانه انا لما ترجمتها بالوافي طلعلي
يغسلك,,, حب,,, حظ,,, وسعادة,,,
أن يدومك اليوم ,,, غداً,,,وابداً بعد,,,
تهنأة Heartly في زفافك
هي الترجمة صحيحة ولا لا؟؟
اسفة عالاطالة
ب
23-06-2006 | 10:25 PM

أتمنى لك ..الحب والحظ والسعاده.....
لتحفظكي اليوم ...غدا .......ودائما...
تهانيي القلبيه في زواجك ....
ب
23-06-2006 | 10:26 PM

أختي مافيها تعب أي شي تبغينه أنا حاضره واذا تبين جمل زياده ولايهمج امري .........
ا
25-06-2006 | 02:34 AM
مشكووووووورة بنت الغالي وماقصرتي
واسفة مرة تانية ازا تعبتك
واسفة مرة تانية ازا تعبتك
*
03-07-2006 | 11:31 PM
اختي عندكم برنامج الوافي تقدرين تكتبين عبارات عربيه ويترجم لج بالانجليزي
والعكس صحيح
والعكس صحيح