اللي عندها استفسار بشأن اللغة الانجليزية

share.sher 11-09-2010 7 رد 1,198 مشاهدة
s
هلا بنات
عيدكم بخير
اللي ودها ااي مساعدة في للغة الانجليزية انا حاضرة
ولله الحمد
N
اهلا وسهلا فيكِ في معانا .~

اذا ودك افيدينا بمواضيعك اختي الغالية وان شاء الله تعم الفائدة

بنتظار جديدك غلاتي ~
&




Good luck 4 every one

=)

Thanks sis
s
تسلمين شمس الاسلام
ولونلي سمايلي ضحكتيني
&
هلا حبوبه بما أنا البنات ما عندهم أسئلة أنا راح أنزل سؤال

الالقاب أنا دائما أتغلفط فيهم
مثل
سير سيدي sir
مستر أستاذ mr
مدام (( للمتزوجه)) madam
مسس (( للانسه )) miss
مس ( ما ادري الى شنو )) mis

تمنى تساعديني والصراحة ما ادري اذا الاسبلنك صح او لا
s
حياك الله أخت نعناعة
شوفي يا غلاتي
sir بمعنى سيدي وفي بريطانيا لقب سامي تمنحه الملكة لشخصيات رفيعة و تستخدم في الرسميات وأكثرها في مجالات السلطة مثل الشرطة أو السياسة أو الحضور المباشر في الحوار لشخصية بغرض الاحترام

Mr. ( NAME) على سبيل المثال يعني
تعني بالعربية أستاذ وهو لقب للمدرس في المدرسة لكن الاستخدام الأعم في الإنجليزية لقب يسبق أي اسم لأي شخص في العموم لكن هناك استخدام هام جدا
من باب التفخيم في حالة واحدة فيقال Mr.President سيدي الرئيس أو Mr. Minister معالي الوزير

كلمة مدام في الفرنسية تقابلها Ma'am في الإنجليزية تستخدم للنداء المؤدب على النساء ومو شرط تكون انسة او متزوجة
Miss لقب يسبق الانسة العزباء يعني لو فلانة تزوجت صارت Mrs. لو لاقدر الله صار وتطلقت رجعت ثاني Miss بغض النظر عن حالتها قبل الزواج او بعده
اخزواننا الانجليز مايفرقون
في شي ثاني
مايصير في الصحيح لغويا نقول ميس نعناعة مثل مانقول احنا في العرب
لا نقول مثلا لو اسم عيلتك محمد نقول عليك Miss mohammad
ولو متزوجة واسم عيلة زوجك محمد نقول Mrs. Mohammad

اخر شي كل هذه الألقاب تكتب بحروف Capital مثل ما انا كاتبتهملك

أتمنى أكون أفدتك
وبالله عليك لا تترددين تسألي أي شي
ترى هذا علم ونفع اللع من تعلم ونفع الناس بعلمه
جزاك الله خير
&
مشكورة حبيبتي وما قصرتي أن شاء الله نخدمك في الافراح وأن شاء الله يكتبلك حسنة بكل حرف كتبتينه
s
الله يهنيك نعناعة وبعدني عند كلمتي لاتترددين في السؤال
X