أخطاء فى بعض مصطلحات اللغه الانجليزيه ..*_*

N O U R 19-04-2010 13 رد 2,014 مشاهدة
N
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


:025:



فى بعض الأخطاء الشائعه في التعبير باللغه الانجليزيه عند المحادثات العامه أو الوصف وما إلى ذلك


. .....
جمل حلوه ومفيده وعادة نستخدمها في حياتنا اليوميه





don’t say: the girl is afraid from the dog.
Say: the girl is afraid of the dog



==== arrive at, not to ====


don’t say: we arrived to the village at night.
Say: we arrived at the village at night.



==== ashamed of, not from ====


don’t say: He is now ashamed from his conduct.
Say: : He is now ashamed of his conduct.



==== consist of, not from ====Don’t


say: a year consist from 12 months.
Say: a year consist of 12 months.



==== covered with, not by ====Don’t


[COLOR=blue]say: the mountains are covered by snow. [/COLOR]
Say: the mountains are covered with snow



==== cure of, not from ====Don’t


say: the man was cured from his illness.
Say: the man was cured of his illness.



==== Confidence in, not on, and not to ====


Don’t say: I have great confidence on/to him.
Say: I have great confidence in him.



==== Get rid of, not from ====Don’t


say: I shall be glad to get rid from him.
Say: I shall be glad to get rid of him.



==== good at, not in ====don’t say :


my brother is good in mathematics.
Say: my brother is good mathematics.




==== look at, not to ====Don’t say:


look to this beautiful picture.
Say: look at this beautiful picture.





==== jealous of, not from ====don’t


say: he is very jealous from his brother.
Say: he is very jealous of his brother.



==== take by, not from ====don’t


say: he took his brother from the hand.
Say: he took his brother by the hand.



==== write in ink, not with ink ====


[COLOR=blue]don’t say: I have written the letter with ink.
Say: I have written the letter in ink [/COLOR]




ان شاء الله الموضوع يكون ينال اعجابكم


مما راق لي


:025:
ف
Thanx for your great work

Actually I do this mistakes but I never forget this advises

Thanx sweeeety
ر
طبعا عجبتنا:025:
ونحن نحتاج اي شي بسيط وحلو منك ياقمره
تسلمي ياشمس
لا تحرمينا من جديدك:034::065:
ل
يسلموووووووووووو يا عسل
ر
كله فهمته ما عدا هذا:040:
==== good at, not in ====don’t say :


my brother is good in mathematics.
Say: my brother is good mathematics.
&
#Reta#;11855614:
كله فهمته ما عدا هذا:040:
==== good at, not in ====don’t say :


my brother is good in mathematics.
Say: my brother is good [COLOR=Black]at mathematics. [/COLOR]


حبيبتي...فيه كلمة سقطت سهواً..وهي..at !!
(=
ر
اها
مشكورة قرين سالاد
فعلا ترجمته
وانفهم معناه
جزاك الله خير الجزاء
N
مشكورات حبوبات علي مروركن الرائع دوماً

وتسلمي علي قرينو علي مساعدتك الدائمة جزاكِ الله خيرا غلاتي

احبكم جدا في الله

حبي وودي لكم

:025:
N
#Reta#;11855614:
كله فهمته ما عدا هذا:040:



==== good at, not in ====don’t say :


my brother is good in mathematics.


Say: my brother is good at mathematics.





رورو قرينو فديتها عدلتها وهيا معناها

اخي جيد في الرياضيات :037:
ر
جلا من لا يسهو شوشو
اهم شي لا تحرمينا من جديدك:083:
&
Tommy
Thanks alot dooooba
M
woooooow

:thumbs_up:


its very cool topic

thank you so much ,my dear


F:
M
ما اسم هذا؟ ( وت دو يو كول ذس)what do you call this


(12) ما اسم ذلك؟ ( وت دو يو كول ذات)what do you call that


(13) ما معنى هذا؟( وت دوز ذس مين) what does this mean


(14) ما معنى ذلك؟ (وت دوز ذات مين) what does that mean


(15) هل تتكلم العربيه؟( دو يو سبيك اربك)do you speak Arabic


(16) هل يوجد هنا احد يتكلم العربيه؟(دوز اني ون هير سبيك اربك)


Does anyone here speak Arabic


(17)انا لا اجيد الانجليزيه (أي دونت سبيك متش انجليش)


Idon't speak much English


(18) اني فاهم(أي اندستاند)I understand


(19 ) اني لست فاهم(أي دونت اندر ستاند)I don't understand


(20) اعد من فضلك(بيلز ربيت ذات) Please repeat that


(21) من فضلك تكلم على مهلك(كود يو سبيك مور سلولي بليز)


Could you speak more slowly , please?


(22) من فضلك اشر الى الجمله في الكتاب( بليز بوينت تو ذا فريز ان ذا بوك)


please point to the phrase in the book



(23) لحظه واحده سأبحث عنها في الكتاب( حست ا مينيت ايل (أي ول) سي اف أي كان فايند ات هى ذس بوك)


just a minute I'll see if I can Find it in this book


(24) من فضلك ساعدني(كان يو هلب مي بليز)can you help me , please


(25) من فضلك اعطها لي( قف هت تو مي بليز)Give it to me please


(26) من فضلك احضرها لى( برنق ات تو مي بليز)bring it to me please


(27) اني جوعان(ايم هنقري) I'm hungry


(28) اني عطشان( ايم ثيرستي)I'm thirsty


(29) اني متعب( ايم تايرد)I'm tired


(30) اني تائه(ايم لوست) I'm lost


(31) انه امر هام( اتز امبورتنت) it's important


(32) انه امر عاجل(اتز ايرجنت) it's urgent


(33) بسرعه!(هاري اب) hurry up


(34) لا اعرف بعد (أي دونت نو يت) I don't know yet


(35) انا مار من هنا(ايم جست باسنق ثرو)I'm just passing through


(36) ليس عندي أي شي اعلن عنه( أي هاف ناثنق تو ديكلير)


I have nothing to declare


(37) انها هديه( اتز ا جفت) it's a gift


هل يجب ان ادفع عن هذا( مست أي باي اون ذس) Must I pay on this


() كم؟ (هاو متش) how much


) اين ادفع؟(وير دو أي باي) where do I pay?


اين عربات الحقائب؟( وير ار ذا لاقج تروليرز)


Where are the luggage trolleys?


() اين يمكنني تحويل العملات الاجنبيه؟( وير كان أي شانج فورن كارنسي)


where can I change foreign currency?
N
جـ JoOoD ـود;12011404:
Tommy
Thanks alot dooooba






ur very welcome sweet heart

i am so glad to see u here in the english corner

:adore:

see you again sweeti

F:







m!s allahabi;12014907:
woooooow



:thumbs_up:



its very cool topic


thank you so much ,my dear



F:




ur very welcome sweet heart

:D

i am so glad to see u here all the time sweeti

allah bless you all sister's


:adore:
X