خدمتنا الاندونسية - منتديات عروس

*

*الناعمة*

عروس مشرقة

22-01-2009 | 10:28 PM

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

عندي مشكلة مع شغلتنا

انا بصراحة مااحب الشغلات لان عليهم حركات مو حلووووة

عاد الله يسلمكم عندنا شغاله اندونسية واهي وايد نحيسة

كاتبه الى شغاله بيت جدي رسالة وعطتها امي علشان اتوصلها الى الشغالة الثانية

انا قمت وقلت حق الماما خلنا انصورها علشان انعرف شنو اتقول عنا لان كانت صايره مشكلة

الاسبوع الي راح بينها وبين امي وابي اعرف شنو تبي من شغالة بيت جدي من جذي صورت

رسالتها

ابليز ابي منكم تترجموون ليي هالرسالة يعني الي عندها شغالة اندونيسية تعطيها اياها

علشان تترجم لنا............... وبكوون شاكره لكم

*

*الناعمة*

عروس مشرقة

22-01-2009 | 10:28 PM

ياريت وحدها تتقدر اتصغر الصور لو سمحتوووا

لاني مااعرف

ذ

ذكريات ثائرة

مشرفة سابقة

22-01-2009 | 10:36 PM

*

*الناعمة*

عروس مشرقة

22-01-2009 | 10:38 PM

مشكوووووووووووووووووووورة عمري

ا

ايلافووووو

عروس مشرقة

23-01-2009 | 03:17 AM

والله عندنا شغاله بس ما أضمن تقول الصدق
لنها بعد مو ذاك الملاحه في التصرف معنا

ذ

ذكريات ثائرة

مشرفة سابقة

23-01-2009 | 07:31 PM

الترجمة يالغالية كما فهمت من شغالة قريبتنا

إن خدامتكم تبي من مكفولها أنها تكلم أندونيسيا

وكمان تبي تروح الخياط تفصل لهاثياب لكن ماتعرف

الطريق تخاف تضيع .. الحرمة أسمها ناتين أو الخدامة ..

تقريبا هذا مضمون الرسالة

ت

تَفْدّآهـ .. }•°

عروس نشيطة

23-01-2009 | 08:30 PM

يااختي كتبت موضوع ووضعت فيه رابط ترجمه لكثير من اللغات ومنها ترجمة اندنوسي عربي والعكس

احفظي الرباط بجهازك .. وبكذا دائما تقدري تترجمي اي شئ ترسله شغالتكم

بالتوفيق اختي ^_^

الله يعطيكم خيرها ويكفيكم شرها

رابط الموضوع

7

7

http://www.3roos.com/forums/t423484.html

*

*الناعمة*

عروس مشرقة

23-01-2009 | 11:48 PM

مشكوورين وما قصرتوااا

بس ابي اعرف اذا تبي اتسوي فينا شي سحر او شييي

ومشكورة على الموقع بس خطها صعب مو مفهموووم يعني اعرف اترجم كلمة والثانية مااعرف

ابي اعرف بس اذا فيه سحر ولا

*

*الناعمة*

عروس مشرقة

25-01-2009 | 12:35 AM

لللررررررررررفع

S

Soft Touch female

عروس ماسية

28-01-2009 | 03:59 AM

ودددري اخدمج بس خدماتنها هندية

ا

العروس سوسو

عروس فضية

28-01-2009 | 10:10 AM

والله بصراحة يا اختي انا ما اعرف الترجمه ولكن نصيحة من اخت الرسالة المفروض انها خصوصيات والخدامه موظفة وما في مدير بفتح رسائل موظفيه

انا اقول يا اختي اذا كنتي لهدرجة مش واثقة في خدامتك ليش تخليها عندك وتأمنيها على نفسك وزوجك وعيالك وبيتك ؟؟؟!! خلاص فنشيها

*

*الناعمة*

عروس مشرقة

01-02-2009 | 02:57 AM

انا مو متزوجه هذي شغاله اهلي

واصلا كانت ورقه لا في ظرف ولا شي

بس لازم المدير يعرف كل صغيره وكبيره عن موظفينه

ع

عيون الفهد*

عروس ذهبية

01-02-2009 | 03:57 AM

لو صحبتي فاضيه كان خليتها تترجمها

بس عندها اختبارات مااقدر اتصل عليها

ان شاء الله البنات يفيدوكي

ولاتخلي السحر يشغل بالك مااعتقد لو تبغا تعمل سحر حتعطيكم الورقه
بالعكس حتكون حريصه انكم ماتعرفو

عيون الفهد

ن

ناويه اعقل

عروس مبدعة

01-02-2009 | 05:15 AM

ياحبيبتي .. والله بودي اساعدك بس شغالة امي لعينه وتكذب يعني لو قرأت ان في شي يضركم مابتقول ..
وانا مااثق فيها ..

الله يكفيكم شرها ويرد كيدها بنحرها ..

*

**نور الشمس**

عروس مشاركة

04-02-2009 | 05:44 PM

مايهمك ياقلبي
خليها تترجمها لك بس غدا لاني اليوم عند الماما مخليتها