الى اخواتى الى ميح فى الانجليزى انا حعلمكم

عروس رايقة 04-07-2008 325 رد 46,875 مشاهدة
أ
باين أننا بدأنا بالجد :(

أنا لحمد لله فهمت الدرس بس الكلمات كانت صعبه شوى يريد الواحد يرددها دايم حتى تتعود لسانه عليها ..

ببحث عن تعبير حلو وسهل وبرجع اكتبه ..
&
Hello
I am girl ….. .I am from Bahrain. My family and I will go in month october to Qatar.
We will go by the car .

اتمنى يكنون صح السموح هذه الي طلع بس
d
I likes pepper so i add to the food until become very tasty.

I played the game and i win



أنا مش عارفة التصريف التالت للفعل win

اللى قدرت عليه يا ميس رايقة
ربنا يلم الشمل وينجحك يارب
س
I am a housewife

Iam from Bahrain

I go with my family to Saudi Arabia by car


والله يوفقيج
أ
I live in Malaysia .I will go to Aden nextweek to my sister.I willL stay with her for two
months.
Aden is a very nice city. I will go to Aden by the plane
k
I k, v, v. I live in a forum Bride. I love the English language.I will learn English with Arossraigh.


هذا الي طلع معي
أ
أنا حابه أتعلم اللغة الأنجليزيه بس أريد أعرف متى بتبدأ
ر
انا ابي اتعلم عنجليزي
ح
اني بعد امبى اتعلم

لاني مييييييييييح ولا افهم شي
ع
والله ماشاء الله اخواتى اللى كتبن الجمل ما شاء الله انا سعيدة بالتقدم الملحوظ اللى احرزته الاخوات المشاركات
لكن اريد ان اطلب طلب من الان فصاعد حل الواجبات يكون على الخاص حتى يسهل الرجوع الى الدروس



ونحن مستمرون فى رحلتنا الخيالية الى بريطانيا الدرس الماضى تحدثنا كمقدمة الان نبدا

عنوان الدرس customs
وسيكون عبارة عن محادثة بين الموظفين والمسافريت
نبدا فى الدرس
الجزء الاول عند موظف الجمرك
customs officer _have you got any thing to declaer ???k
Aroos raiga _yes Ihave abottle of perfume
??customs officer _ just one
Aroos raiga _ yes
customs officer_ ok go to the immigration office
aroos raiga - okالكلمة الجديدة فى هذه الفقرة هى declare وتنطق ديكلير وتعنى ان يقر الشخص بما لديه من اشياء تستحق دفع الجمرك او الرسوم باختصار تعنى الاقرار

الجزء الثانى عند موظف الهجرةimmigration officer _ Are you libyan
Aroos raiga _yes Iam libyan
immigration officer _ have you got apassport
Aross raiga -yes Ihave apassport here it is
immigration officer _ thank you miss



الواجب وسامحونى انا اريد ان ابدا ان اصعب شوى الواجبات وصدقونى لمصلحتكم وانا اريد من الجميع المشاركة للاستفادة
الواجب اريد ان تكتبن لى ترجمو ونطق الدرس المكتوب
انا ادرى انى اصعب بس اريد ان اعرف هل تستطيعن فهم الكلام بالطريقة الصحيحة من السياق ام لا

وسامحونى عن اى تقصير واريدكن ان تعرفن ان ما داعانى للتصعيب هو مستواكن العالى فى الفهم
س
مشكوووره

وما قصرتي

والله يعطيج العافيه عالمجهودج الرائع


مع كل الود والاحترام
ع
اولا اريد ان اشكر طالبتى بنت دلوعة شوى على اللمسة الجميلة التى اسعدتنى كثيرا والتى ان دلت على شى فهى تدل على نبل اخلاقها لانها ارادت شكرى بطريقة جميلة وذلك عبر تخصيص موضوع لكى يعبرن فيه الطالبات عن شكرهن لى
فشكرا لك اختى
ثانيا
اول طالبة ارسلت الحل على الخاص كانت سحر4 وما شاء الله والله اختى سحر انا فرحت جدا جدا بحلك لان ترجمتك كانت صحيحة 100% وهذا اهم شى انكم بداتم تستطيعوا فهم الكلام اذا تحدث شخص امامكم
وبالنسبة للنطق عندك كلمة واحدة اصححها لك على الخاص باذن الله
واخواتى الدروس باذن الله كل سبت وثلاثاء
اذ تاخرت الطالبة عن حل الواجب اكثر من اسبوع سيكون غير مقبول
حل الواجب سيكون علية درجات وساعلن الدرجات عند بداية كل درس
وبعد انتهاء موضوع معين سيكون امتحان
وسيكون هناك ترتيب بين الاخوات يعتمد على حل الامتحان وحل الواجب والسرعة فى احظار الواجب
اى اخت لديها ظرف وتريد التاخير فى الواجب ترسل اعتذار على الخاص
انا ادرى انى بديت اصعب عليكن لكن القصد ان نقطع شوط فى التعليم وان نلتزم بالدروس لكى تكون هناك فائدة اكبر
واعتذر لكن عن اى تقصير
س
حبيبتي انا حابة اني اتعلم معاكم واستفيد


والله يجازيكي بكل خير :)
ع
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخواتى الحبيبات احب ان اشكر كل من الاخوات مممممممى وانا الاجمل وسحر4 وبنت دلوعة شوى وdonyلان حل الواجبات وبكل صراحة كان روعة واكثر مما اتصور كانت الترجمة صحيحة والنطق ماشاء الله
واخص بالشكر dony وانا الاجمل لان ما كان عندهم ولاغلط
:clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap::clap:
وهذه تصفيقة حارة لطالباتى المميزات
حبيباتى احنا مازلنا فى بريطانيا وبعد اللى صار فى المطار احنا محتاجين للراحة:21_207::21_207:لذاك اليوم الدرس حيكون حول الفندق


Im aroos raiga
Im sitting out side the hotel
Im tired
Mum is not here
she is inside the hotel
she is tired too
there is the porter
he is got the suit cases
he is taking it to the hotel
الجزء الثانى حوار بين ابى وموظفة الاستقبالreceptionist _good afternoon, sir
dad _ good after noon
is this the green hotel
receptionist _ yes this is the green hotel
dad _ good Im Mr ahmed Ihave got reservation
receptionist _yes you have got reservtion it is fov five people for three weeks
three single room and one double
dad _ ok where are the rooms
receptionist_ next to the bath



الكلمات الجديدة فى الجزء الاول هى sitting وهى الفعل المضارع يجلس وتنطق سيتينق
الكلمة الثانية هى tired وتنطق تايرد وتعنى متعب
الكلمة الثالثة هى porter وتنطق بورتر وتعنى بواب او حمال اى بواب العمارة
الكلمة الرابعة هى suit cases تنطق سوت كايس وتعنى حقيبة الملابس التى نستعملها فى السفر

الكلمات الجديدة فى الجزء الثانى
receptionist وتنطق ريسيبشنيست وهى تعنى موظفة الاستقبال
reservation وتنطق ريزفشن وتعنى حجز ونلاحظ ان حرف r الثانى ماينطق
double دابل وتعنى ثنائية
single تنطق سينقل وتعنى فردية


الواجب
حبيباتى اريد منكن ترجمة النص والنطق بالاضافة الى تعبير فى حدود الخمس اسطر ويكون حول الملابس تحدثى لى عن ملابسك انواعها والوانها او عن محل الملابس اى شى عن هذا الموضوع

اخواتى لاحظتن اننا انتقلنا الى الجد سواء فى الدروس او الواجبات وذلك لمصلحتكن
لذلك حل الواجب يكون مقبول الى يوم الثلاثاء مساء بعد ذلك غير مقبول وذلك حتى اتمكن من تصحيحه اى اخت تريد التاخير فى الحل ترسل اعتذار على الخاص
وشكرا للمتابعة
ا
:21_207::sm2441::poster_war::poster_war::21_112::1_42:الواضح اني اول واحدة حليت الواجب بسرعة بسرعة حلو الواجب
&
اختي انا الاجمل انا معاكي وانا الثانية
ا
اخواتي انا الاجمل وبنت دلوعة انا بعد معكم حليت بس ان شاء الله يكون صح هالمرة
اختكم ام شهد طالبة مستجدة
س
الله يوفق الجميع
ع
السلام عليكم
كيف حال جميع اخواتى المشاركات
ان شاء الله تكونو بصحة جيدة
بالنسبة للواجب اختى انا الاجمل والاخت ممممممممممممى ما شاء الله الحل ما فى اى غلط سواء فى الترجمة او النطق او التعبير
الاخت سحر4 حلك ممتاز فى الترجمو والنطق اما التعبير فتحتاجى لجهد اكثر
الاخت بنت دلوعة شوى حلك ايضا ممتاز لكن حاولى فى الترجمة ان تترجمى الجملة بالكامل وليس بالجزء
حبيباتى انا اليوم وكاعادة دخلت لاكتب الدرس كالمعتاد فى الثلاثاء ولكن وجدت عدة رسائل على الخاص بها طلابات مختلفة من الاخوات
البعض يرحب بشدة بفكرة سفرتنا الخيالية الى بريطانيا لان هذه النوعية من الدروس اكثر ارتباط بالحياة الواقعية وتعودنا على المحادثة
والبعض يريد التركيز على الدروس التقليدية وهى ايام الاسبوع القواعد الخ
والبعض الاخر لايريد الواجب لانه لايحب الكتابة
لذلك انا امتنعت اليوم عن اعطاء الدرس لكى ارى رغباتكن حتى يكون الدرس على المستوى المطلوب
ولانى اولا واخيرا اريد مصلحتكن
ا
الله يعطيك العافية ياعروس رايقة
ماتتخيلين قدايش ارتفعت معنوياتي وانا من رأيي الدروس التقليدية المنتدى مليان منها ودنا بالمحادثات وزيادة مخزون الكلمات عندنا . وبالنسبة لفكرة الواجب أأيدها وبشدة لانه يخلينا نعرف مستواناتحسن اويحتاج لجهد اكثر
استمري في المحادثات ونحن معاك . الله يقويك.
X