محـــتاجة ترجمة اليوووم ضروري

م

معلمةجداً

عروس نشيطة

19-06-2008 | 08:58 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ممكن أحد يترجم لي هالنص تمام وبأسرع وقت لازم اليوم

السفاره البريطانيه بالرياض
بعد التحيـه والسلام ..

نفيدكم بأن الممرض الموضح هويته اعلاه أحد العاملين لدينا ويتقاضى راتب مقداره 8100 ريال وبناءً على طلبه أعطي هذا التعريف لتقديمه الى السفاره البريطانيه بالرياض دون أدنى مسؤوليه حيال ذلك

ولكم خالص التحيات..

راح أدعي للي تترجمها بصلاتي

وفقك الله

r

remoo2010

عروس نشيطة

20-06-2008 | 01:23 AM

بسم الله الرحمن الرحيم

أختى الحبيبة وفقك الله الى ما يحبه و يرضاه و لقد انعم الله على بانى اكون اول واحدة تدخل موضوعك :tongue:

اليك الترجمة حبيبى

British Embassy in Riyadh
After greeting and peace ..

It was reported that the nurse explained one identity above our staff and receive a salary of $ 8100 Real
At his request I give this definition for submission to the British embassy in Riyadh without any responsibility in this regard
And sincere greetings to you ..

أ

أم القمر والعسل

عروس ماسية

22-06-2008 | 02:33 AM

الحمد لله الأخت remoo2010

ماقصرت

الله يوفقك

م

معلمةجداً

عروس نشيطة

22-06-2008 | 03:56 PM

الله يوفقكمــــــــ يارب

جزاكم الله خيرا

r

remoo2010

عروس نشيطة

04-07-2008 | 01:27 PM

الله يوفقكمــــــــ يارب

اللهم آ مييييييييييين

جزاكم الله خيرا ووفقنا الله دوما لما يحب و يرضى