بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته...
أخواتي بنات منتدى عروس...أرجو منكن المساعدة في الإجابة عن السؤالين التاليين :
1. ما هي مناهج أو أساليب الترجمة.
2. ما هي المشكلات التي يمكن للمترجم أن يواجهها أثناء الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، و خاصة ما يتعلق بالمشكلات اللغوية( linguistic) و مشكلات القواعد و النحو...باختصار شديد ...
أرجو ممن لديها و لوفكرة بسيطة عن هذين الموضوعين التكرم بالرد قي أقرب فرصة ...شاكرة لكن حسن تعاونكن...